Share this link via
Or copy link
Below are navigation links that will take you to the main text and navigation menus.
26,919 first names, 70,620 last names, 326,959 kanji variations.
one of the best Japanese name searches for a baby!
Amakun(あまくん)Atan(あたん)Matchan(まっちゃん)
In Japanese culture, kanji are characters that originated from Chinese script, and the meaning of a name changes depending on the kanji characters chosen. The more variations of kanji a name has, the more common it is in Japan. Conversely, a name with very few kanji variations is considered unique and rare. Below are the kanji choices for "Amata," sorted by the total number of "Good!" votes.
天 means "heaven, sky, imperial, celestial."
Rain, Sky, Universe - The ruler of all things, the laws of nature, and the place where gods and Buddhas reside.
Birthright - Something that is inherited or naturally given.
Emperor, King - One who has been given the mandate of Heaven.
Weather, Atmosphere - The state of the sky or the atmosphere.
Rain, Sky - Representing the vastness of the universe and the beauty of nature.
Birthright - Representing the natural gifts and talents that a child is born with.
Emperor, King - Representing the power and authority of a leader.
Weather, Atmosphere - Representing the ever-changing nature of life.
天 means "heaven, sky, imperial, celestial."
Rain, Sky, Universe - The ruler of all things, the laws of nature, and the place where gods and Buddhas reside.
Birthright - Something that is inherited or naturally given.
Emperor, King - One who has been given the mandate of Heaven.
Weather, Atmosphere - The state of the sky or the atmosphere.
Rain, Sky - Representing the vastness of the universe and the beauty of nature.
Birthright - Representing the natural gifts and talents that a child is born with.
Emperor, King - Representing the power and authority of a leader.
Weather, Atmosphere - Representing the ever-changing nature of life.
汰 means "cull, select, weed out."
Excess - To have too much of something.
Transcend - To go beyond the limits of something.
Cloud - To become unclear or muddy.
Uncleanliness - The state of being not clean.
Sort - To separate good from bad by washing with water.
Exceeding - This kanji implies going beyond the norm or surpassing expectations. It could be a good name for a baby who is expected to exceed expectations and reach great heights.
Cleanliness - This kanji also implies cleanliness and purity. It could be a good name for a baby who is expected to be clean and pure in their actions and thoughts.
Selectivity - This kanji implies the ability to choose the best and reject the worst. It could be a good name for a baby who is expected to be selective in their decisions and actions.
Clarity - This kanji implies clarity and precision. It could be a good name for a baby who is expected to be clear and precise in their thoughts and actions.
甘 means "sweet, sugary, gentle, lenient."
Sweet - Having a pleasant taste, usually referring to a sugary flavor.
Mild - Not strong or intense, gentle.
Loose - Not firmly or tightly fixed in place, not held securely.
Lenient - Not strict or severe, tolerant.
Dull - Not sharp or clear, not bright or intense.
Yielding - Giving way to pressure, compliant.
Satisfied - Feeling contented or pleased with a situation.
Pleasing - Giving pleasure or satisfaction, enjoyable.
Tasteful - Having a pleasant or attractive flavor.
Pleasant - Giving pleasure or contentment, agreeable.
Sweetening - Making something sweeter or more pleasant.
Delicious - Having a very pleasant taste.
Appealing - Attractive or interesting, inviting.
Milder - Not as strong or intense, less severe.
Insufficient - Not enough, inadequate.
Lax - Not strict or thorough, careless.
Sweet - This is a positive connotation that implies a kind and gentle nature.
Mild - This implies a gentle and understanding personality.
Satisfied - This implies contentment and a feeling of fulfillment.
Pleasant - This implies a pleasant and enjoyable personality.
Skilled - This implies a person who is talented and capable.
Delicious - This implies a person who is enjoyable and delightful to be around.
Tasteful - This implies a person who is tasteful and has good judgement.
Kind - This implies a person who is kind and considerate.
Lenient - This implies a person who is forgiving and understanding.
Soft - This implies a person who is gentle and compassionate.
太 means "thick, fat, big."
Great - Used as a respectful title for elderly people or those of high status.
Thick - Describes something that is physically thick.
Obese - Describes someone who is overweight.
Arrogant - Describes someone who is overly confident.
Bold - Describes someone who is daring.
Great - This is a respectful term used to refer to elderly people or those of high status. It can also be used to describe someone who is highly accomplished or has achieved great success.
Thick - This is a term used to describe someone who is physically large or has a lot of body fat. It can also be used to describe someone who is strong and sturdy.
Bold - This is a term used to describe someone who is brave and daring. It can also be used to describe someone who is confident and unafraid to take risks.
Plump - This is a term used to describe someone who is overweight or has a lot of body fat. It can also be used to describe someone who is healthy and well-nourished.
Stubborn - This is a term used to describe someone who is headstrong and unwilling to change their opinion or behavior. It can also be used to describe someone who is determined and persistent.
Names that have the same gender and start with A.
1,963 views
1,344 views
6,459 views
678 views
770 views
4 views
374 views
2,252 views
364 views
1 view
Sort by Most Kanji Variations
This is the order of names with many variations of kanji.
Basically, names with more variations are more common and familiar to the Japanese.
Sort by Most Viewed
The names are sorted by the number of times they have been viewed on this site. This ranking is based on the behavior of users around the world, including Japan, so it does not mean that the names are commonly viewed by Japanese people only.
Please note that just because a name has been viewed more times does not mean it is a famous name in Japan.
What is Hiragana?
Hiragana is a syllabary used in written Japanese, which originated from the cursive style of Kanji.
What is Katakana?
Katakana is also a Japanese syllabary. Basically, the characters don't have any meaning by themselves, they only represent the sounds.
Japanese try to express the words came from foreign languages with the most similar sounds in Japanese using Katakana.
What is English Transcription?
English Transcription is a term used when translating Japanese names into English. It represents a romanised version of the name with the aim of reproducing the pronunciation as accurately as possible. English Transcription can also be used for name searches.
Japanese Style Nickname
In Japan, nicknames are commonly used to express familiarity and affection. Here are key features and contexts:
Shortened Forms: Names are often shortened for ease and intimacy, such as 'Yuki' from 'Yukiko' or 'Taka' from 'Takashi'.
Suffixes: Terms like 'chan' for girls and 'kun' for boys are added to names among close friends and family. However, 'chan' can also be used for boys during childhood. Additionally, among adults who are very close, like best friends, 'chan' may still be used to convey affection and familiarity. More Details
Usage and Cultural Aspects: Nicknames are typically used in informal settings among friends, family, or close colleagues, and are not suitable for formal or professional environments. The use of a nickname suggests a degree of intimacy and should reflect the nature of the relationship. Young people often demonstrate creativity in their social interactions by crafting unique nicknames.
Note: In Japanese, the long vowel sound is indicated by a special character called a "chōonpu" (長音符), which looks like a horizontal dash (ー). This character serves to extend the duration of the vowel sound immediately preceding it. For instance, in the name "あーちゃん" (A-chan), the "あ" (A) is extended, producing a prolonged "ah" sound, similar to the "a" in "father."
Households?
The names are sorted by the number of Japanese households where the surname is used.
The more households there are, the more famous and common the surname is.
About this site's data of last names