Share this link via
Or copy link
Below are navigation links that will take you to the main text and navigation menus.
26,551 first names, 70,620 last names, 333,585 kanji variations.
one of the best Japanese name searches for a baby!
Ayuchan(あゆちゃん)Yuichan(ゆいちゃん)
Ayumin(あゆみん)
In Japanese culture, kanji are characters that originated from Chinese script, and the meaning of a name changes depending on the kanji characters chosen. The more variations of kanji a name has, the more common it is in Japan. Conversely, a name with very few kanji variations is considered unique and rare. Below are the kanji choices for "Ayui," sorted by the total number of "Good!" votes.
麻 means "hemp, flax, linen."
Numbness - A feeling of being unable to move or feel sensation.
Hemp - A plant of the Cannabis family, used for making rope, fabric, and paper.
Sesame - A plant of the Pedaliaceae family, used for making oil and condiments.
Strength - The plant fibers of hemp and sesame are strong and resilient, symbolizing strength and resilience in a person.
Wisdom - Hemp and sesame are used in traditional medicines, symbolizing wisdom and knowledge.
Protection - Hemp and sesame are used to make protective clothing and fabrics, symbolizing protection and safety.
友 means "friend, companion."
Friend - A close relationship between two people, usually based on mutual trust and understanding.
Companionship - A feeling of camaraderie and shared experiences between two or more people.
Alliance - A strong bond of loyalty and support between two or more people.
Friendship - A strong bond of friendship and love between two people.
Loyalty - A strong sense of loyalty and commitment to another person.
Support - A feeling of support and encouragement for another person.
愛 means "love, affection, fondness."
To Love - To feel deep affection and care for someone or something.
To Cherish - To hold someone or something in high regard and treat them with great care.
To Adore - To feel great admiration and fondness for someone or something.
To Be Fond Of - To have a strong liking for someone or something.
To Be Devoted To - To be dedicated and loyal to someone or something.
Love - To express the deep love and affection that parents have for their child.
Cherish - To emphasize the importance of cherishing and protecting the child.
Adore - To express the admiration and fondness that parents have for their child.
Devotion - To express the dedication and loyalty that parents have for their child.
唯 means "only, solely, simply."
Unique - Conveying the idea that the baby is one-of-a-kind and special.
Affirmation - Conveying the idea that the baby will be a source of positive affirmation and encouragement.
愛 means "love, affection, fondness."
To Love - To feel deep affection and care for someone or something.
To Cherish - To hold someone or something in high regard and treat them with great care.
To Adore - To feel great admiration and fondness for someone or something.
To Be Fond Of - To have a strong liking for someone or something.
To Be Devoted To - To be dedicated and loyal to someone or something.
Love - To express the deep love and affection that parents have for their child.
Cherish - To emphasize the importance of cherishing and protecting the child.
Adore - To express the admiration and fondness that parents have for their child.
Devotion - To express the dedication and loyalty that parents have for their child.
結 means "knot, tie, bind."
To Bind Or Tie Together - This refers to the act of connecting two or more things together.
To Gather Or Collect - This refers to the act of bringing together multiple items or people.
To Finish Or End - This refers to the act of concluding something.
A Hairstyle - This refers to a hairstyle in which the hair is tied together at the top of the head.
Bond - This kanji symbolizes the idea of forming a strong bond between two people, which is a perfect name for a baby who will be loved and cherished by their parents.
Gather - This kanji symbolizes the idea of gathering people together, which is a great name for a baby who will bring people together and create a strong sense of community.
End - This kanji symbolizes the idea of coming to an end, which is a great name for a baby who will bring closure to a situation or bring a sense of finality.
Hair - This kanji symbolizes the idea of tying one's hair up, which is a great name for a baby who will be stylish and fashionable.
歩 means "walk, step, pace."
Pace - The way of walking.
Measure - To measure the motion of celestial bodies.
Ratio - A comparison of two or more numbers or amounts.
Unit Of Interest Rate - A unit of measurement for interest rate.
Name Of A Shogi Piece - The name of a piece in the Japanese game of Shogi(将棋).
To Take Steps Forward - This is a positive and encouraging meaning for a baby, as it implies that the child will take steps forward in life and make progress.
To Measure - This is a meaningful name for a baby, as it implies that the child will be able to measure and understand the world around them.
Ratio - This is a meaningful name for a baby, as it implies that the child will be able to understand and calculate ratios.
Unit Of Length - This is a meaningful name for a baby, as it implies that the child will be able to understand and measure length.
Unit Of Interest Rate - This is a meaningful name for a baby, as it implies that the child will be able to understand and calculate interest rates.
Unit Of Area - This is a meaningful name for a baby, as it implies that the child will be able to understand and measure area.
Name Of A Chess Piece - This is a meaningful name for a baby, as it implies that the child will be able to understand and play chess."
由 means "reason, cause, origin."
Origin - Refers to the source or cause of something.
Basis - Refers to something that serves as a foundation or support.
Content Of Message Or Rumor - Refers to the content of a message or rumor.
Reason - Refers to the cause or explanation of something.
Translation - Refers to the process of converting something from one language to another.
Origin - It implies that the baby has a unique and special origin. It also suggests that the baby has a special destiny and purpose.
Basis - It implies that the baby has a strong foundation and is rooted in something meaningful. It also suggests that the baby has a strong sense of identity and purpose.
Source - It implies that the baby has a source of strength and guidance. It also suggests that the baby has a strong connection to something greater than themselves.
Reason - It implies that the baby has a purpose and a reason for being. It also suggests that the baby has a strong sense of purpose and direction.
Content - It implies that the baby has a unique and special content. It also suggests that the baby has a strong sense of identity and purpose.
彩 means "color, coloring, paint, variegated."
Color - To add color, to mix colors, to create a color scheme.
Pattern - A design, a motif, a decoration.
Appearance - A form, a shape, a look.
佑 means "assistance, help, aid."
Help - To provide assistance or support.
Protect - To shield or guard from harm or danger.
Aid - To give assistance or support.
衣 means "clothing, garment."
Clothing - A garment worn from the waist up, such as a kimono or a shirt.
Covering - Something that covers a part of the body.
To Wear - To put on or dress oneself.
To Perform - To act or do something.
Names that have the same gender and start with A.
11,119 views
4,632 views
3,578 views
1,482 views
9,593 views
3,056 views
7,574 views
3,421 views
10,752 views
4,301 views
Sort by Most Kanji Variations
This is the order of names with many variations of kanji.
Basically, names with more variations are more common and familiar to the Japanese.
Sort by Most Viewed
The names are sorted by the number of times they have been viewed on this site. This ranking is based on the behavior of users around the world, including Japan, so it does not mean that the names are commonly viewed by Japanese people only.
Please note that just because a name has been viewed more times does not mean it is a famous name in Japan.
What is Hiragana?
Hiragana is a syllabary used in written Japanese, which originated from the cursive style of Kanji.
What is Katakana?
Katakana is also a Japanese syllabary. Basically, the characters don't have any meaning by themselves, they only represent the sounds.
Japanese try to express the words came from foreign languages with the most similar sounds in Japanese using Katakana.
What is English Transcription?
English Transcription is a term used when translating Japanese names into English. It represents a romanised version of the name with the aim of reproducing the pronunciation as accurately as possible. English Transcription can also be used for name searches.
Japanese Style Nickname
In Japan, nicknames are commonly used to express familiarity and affection. Here are key features and contexts:
Shortened Forms: Names are often shortened for ease and intimacy, such as 'Yuki' from 'Yukiko' or 'Taka' from 'Takashi'.
Suffixes: Terms like 'chan' for girls and 'kun' for boys are added to names among close friends and family. However, 'chan' can also be used for boys during childhood. Additionally, among adults who are very close, like best friends, 'chan' may still be used to convey affection and familiarity. More Details
Usage and Cultural Aspects: Nicknames are typically used in informal settings among friends, family, or close colleagues, and are not suitable for formal or professional environments. The use of a nickname suggests a degree of intimacy and should reflect the nature of the relationship. Young people often demonstrate creativity in their social interactions by crafting unique nicknames.
Note: In Japanese, the long vowel sound is indicated by a special character called a "chōonpu" (長音符), which looks like a horizontal dash (ー). This character serves to extend the duration of the vowel sound immediately preceding it. For instance, in the name "あーちゃん" (A-chan), the "あ" (A) is extended, producing a prolonged "ah" sound, similar to the "a" in "father."
Households?
The names are sorted by the number of Japanese households where the surname is used.
The more households there are, the more famous and common the surname is.
About this site's data of last names