Share this link via
Or copy link
Below are navigation links that will take you to the main text and navigation menus.
26,919 first names, 70,620 last names, 326,964 kanji variations.
one of the best Japanese name searches for a baby!
In Japanese culture, kanji are characters that originated from Chinese script, and the meaning of a name changes depending on the kanji characters chosen. Even surnames with the same pronunciation can have different meanings based on the kanji used. Below are the kanji choices for "Masui," sorted by the number of households in Japan that use each variation.
Introduction to how Japanese names work About this site's data of last names
増 means "increase, growth, expansion."
Increase - To make more of something, to add to the amount or number.
Accumulate - To pile up, to add one thing on top of another.
Progressively - To become more and more, to advance further.
井 means "well, water hole, pit."
桝 means "masu, square container, theater box."
Masu - A square container used for measuring the volume of things.
Theater Box - A square partition for audience seats in theaters, such as plays and sumo, or the seats themselves.
井 means "well, water hole, pit."
舛 means "deviate, mix, measure."
Deviate, Contradict, Disagree - To go against or to differ in opinion or action.
Mismatch - To be at variance, disagreeing in a noticeable way.
Mix, Confuse, Disorder - To be mixed up or thrown into chaos.
Measure - In use as a term for a Japanese traditional measure, "升(masu)".
井 means "well, water hole, pit."
益 means "benefit, profit, gain."
井 means "well, water hole, pit."
升 means "measuring box, square wooden box for measuring grain."
A measuring tool for measuring the volume of grains and other items.
To rise or ascend.
To ripen or mature.
井 means "well, water hole, pit."
枡 means "squares. measuring instrument for weighing volumes."
井 means "well, water hole, pit."
馬 means "horse."
Horse - A hoofed mammal of the family Equidae, kept as a domesticated animal.
Metaphor - A large animal used as a metaphor.
Chess Piece - The pieces in the game of shogi, such as the "dragon horse(竜馬)" and the "keima(桂馬)".
酔 means "drunkenness, intoxication."
To become intoxicated - To become intoxicated by alcohol. To be overwhelmed by something and become entranced.
To become nauseous - To feel nauseous while riding on a bus, boat, or other form of transportation.
増 means "increase, growth, expansion."
Increase - To make more of something, to add to the amount or number.
Accumulate - To pile up, to add one thing on top of another.
Progressively - To become more and more, to advance further.
居 means "to be present, to reside, to stay."
益 means "benefit, profit, gain."
居 means "to be present, to reside, to stay."
増 means "increase, growth, expansion."
Increase - To make more of something, to add to the amount or number.
Accumulate - To pile up, to add one thing on top of another.
Progressively - To become more and more, to advance further.
位 means "position, rank, grade, throne, seat."
真 means "truth, reality, genuine."
Truthful - Without lies or deception.
Natural - In its original state.
Unaltered - In its original form.
Genuine - Real and authentic.
Accurate - Correct and precise.
Complete - Having all the necessary parts.
住 means "reside, live, dwell."
To live in a certain place - To stay in a certain place and live there.
To remain in a certain place - To stay in a certain place and not move from it.
Dwelling - A place of residence.
To stop - To halt or cease.
居 means "to be present, to reside, to stay."
倍 means "double, twice."
Double - To double something.
Contradict - To contradict something.
Intensify - To intensify or become more intense.
Memorize - To memorize something.
井 means "well, water hole, pit."
満 means "full, complete, satisfied."
Fulfill - To satisfy or complete a requirement or expectation.
Fill - To make full or complete.
Satisfy - To meet the needs or desires of someone.
Entirety - The whole or complete amount of something.
All - Everything or everyone included in a group.
Every - Each and every one of a group.
Reach - To extend or arrive at a destination.
寿 means "longevity, congratulations, auspiciousness."
Age - The number of years a person has lived.
Celebrate - To rejoice and celebrate a long life or a happy occasion.
居 means "to be present, to reside, to stay."
桝 means "masu, square container, theater box."
Masu - A square container used for measuring the volume of things.
Theater Box - A square partition for audience seats in theaters, such as plays and sumo, or the seats themselves.
居 means "to be present, to reside, to stay."
増 means "increase, growth, expansion."
Increase - To make more of something, to add to the amount or number.
Accumulate - To pile up, to add one thing on top of another.
Progressively - To become more and more, to advance further.
藺 means "perennial herb of the rush family."
摩 means "friction, rub, chafe."
寿 means "longevity, congratulations, auspiciousness."
Age - The number of years a person has lived.
Celebrate - To rejoice and celebrate a long life or a happy occasion.
意 means "meaning, intention, idea."
Heart - A feeling of deep emotion or strong affection.
Thought - A mental process of considering or reasoning about something.
Intention - A plan or purpose to do something.
Meaning - The significance or importance of something.
Interpretation - The act of understanding or explaining the meaning of something.
Consideration - The act of carefully thinking about something.
升 means "measuring box, square wooden box for measuring grain."
A measuring tool for measuring the volume of grains and other items.
To rise or ascend.
To ripen or mature.
居 means "to be present, to reside, to stay."
枡 means "squares. measuring instrument for weighing volumes."
居 means "to be present, to reside, to stay."
真 means "truth, reality, genuine."
Truthful - Without lies or deception.
Natural - In its original state.
Unaltered - In its original form.
Genuine - Real and authentic.
Accurate - Correct and precise.
Complete - Having all the necessary parts.
水 means "water, fluid, liquid."
Water - A transparent liquid.
Rivers, swamps, lakes, and seas.
Drawing water and doing water work.
One of the five elements, north in direction, and black in color.
Wednesday, one of the seven days of the week.
Obstruction and hindrance. e.g. blocking water.
益 means "benefit, profit, gain."
位 means "position, rank, grade, throne, seat."
Last names that have the same initial of M.
1,232 views
768 views
559 views
598 views
540 views
405 views
228 views
306 views
181 views
219 views
Sort by Most Kanji Variations
This is the order of names with many variations of kanji.
Basically, names with more variations are more common and familiar to the Japanese.
Sort by Most Viewed
The names are sorted by the number of times they have been viewed on this site. This ranking is based on the behavior of users around the world, including Japan, so it does not mean that the names are commonly viewed by Japanese people only.
Please note that just because a name has been viewed more times does not mean it is a famous name in Japan.
What is Hiragana?
Hiragana is a syllabary used in written Japanese, which originated from the cursive style of Kanji.
What is Katakana?
Katakana is also a Japanese syllabary. Basically, the characters don't have any meaning by themselves, they only represent the sounds.
Japanese try to express the words came from foreign languages with the most similar sounds in Japanese using Katakana.
What is English Transcription?
English Transcription is a term used when translating Japanese names into English. It represents a romanised version of the name with the aim of reproducing the pronunciation as accurately as possible. English Transcription can also be used for name searches.
Japanese Style Nickname
In Japan, nicknames are commonly used to express familiarity and affection. Here are key features and contexts:
Shortened Forms: Names are often shortened for ease and intimacy, such as 'Yuki' from 'Yukiko' or 'Taka' from 'Takashi'.
Suffixes: Terms like 'chan' for girls and 'kun' for boys are added to names among close friends and family. However, 'chan' can also be used for boys during childhood. Additionally, among adults who are very close, like best friends, 'chan' may still be used to convey affection and familiarity. More Details
Usage and Cultural Aspects: Nicknames are typically used in informal settings among friends, family, or close colleagues, and are not suitable for formal or professional environments. The use of a nickname suggests a degree of intimacy and should reflect the nature of the relationship. Young people often demonstrate creativity in their social interactions by crafting unique nicknames.
Note: In Japanese, the long vowel sound is indicated by a special character called a "chōonpu" (長音符), which looks like a horizontal dash (ー). This character serves to extend the duration of the vowel sound immediately preceding it. For instance, in the name "あーちゃん" (A-chan), the "あ" (A) is extended, producing a prolonged "ah" sound, similar to the "a" in "father."
Households?
The names are sorted by the number of Japanese households where the surname is used.
The more households there are, the more famous and common the surname is.
About this site's data of last names