Below are navigation links that will take you to the main text and navigation menus.

Love for Ukraine

21,378 first names, 70,620 last names, 317,184 kanji variations.
one of the best Japanese name searches for a baby!

OmataClick to speech おまたShare this page

  • Hiraganatip:おまた
  • Katakanatip:オマタ
  • Householdstip:aprx. 5,000

Names and meanings by Kanji - 12 variations

In Japanese, there is a culture of kanji which is a set of characters that originated from Chinese characters, and the meaning of the name changes according to the choice of kanji characters.
Even surnames with the same reading have different meanings depending on how the kanji characters are applied.
For Omata, kanji choices are listed below, sorted by the households number in Japan.

Introduction to how Japanese names work About this site's data of last names

Name Filter

小俣- Omata -

Share小俣 - Omata -

means "small, little, tiny." Details are below.

  • Small - Refers to something that is of a small size or amount.

  • Insignificant - Refers to something that is not important or of little value.

  • Young - Refers to someone who is young in age.

  • Humble - Refers to someone who speaks of themselves in a humble manner.

  • Prefix - Used as a prefix to modify the meaning of a word or phrase.

means "shoulder blade, scapula." Details are below.

  • Parting Point - A place where something splits or divides, such as a river or road.

  • Householdstip: aprx. 4,000

小又- Omata -

Share小又 - Omata -

means "small, little, tiny." Details are below.

  • Small - Refers to something that is of a small size or amount.

  • Insignificant - Refers to something that is not important or of little value.

  • Young - Refers to someone who is young in age.

  • Humble - Refers to someone who speaks of themselves in a humble manner.

  • Prefix - Used as a prefix to modify the meaning of a word or phrase.

means "again, or, also." Details are below.

  • Again - To do something once more.

  • Furthermore - In addition to what has already been said or done.

  • Moreover - In addition to what has already been said or done, and with emphasis.

  • Right - The hand on the right side of the body.

  • Or - Used to indicate an alternative.

  • Otherwise - Used to indicate an alternative if the first option is not chosen.

  • Householdstip: aprx. 600

尾又- Omata -

Share尾又 - Omata -

means "tail, end, suffix." Details are below.

means "again, or, also." Details are below.

  • Again - To do something once more.

  • Furthermore - In addition to what has already been said or done.

  • Moreover - In addition to what has already been said or done, and with emphasis.

  • Right - The hand on the right side of the body.

  • Or - Used to indicate an alternative.

  • Otherwise - Used to indicate an alternative if the first option is not chosen.

  • Householdstip: aprx. 200

尾股- Omata -

Share尾股 - Omata -

means "tail, end, suffix." Details are below.

means "crotch, fork, stride." Details are below.

  • Thigh - The upper part of the leg between the hip and the knee.

  • Crotch - The area between the legs at the lower end of the torso.

  • Angle - The longer side of a right-angled triangle, which is formed by two sides that intersect at a right angle.

  • Part - A portion or division of something.

  • Householdstip: aprx. 100

小股- Omata -

Share小股 - Omata -

means "small, little, tiny." Details are below.

  • Small - Refers to something that is of a small size or amount.

  • Insignificant - Refers to something that is not important or of little value.

  • Young - Refers to someone who is young in age.

  • Humble - Refers to someone who speaks of themselves in a humble manner.

  • Prefix - Used as a prefix to modify the meaning of a word or phrase.

means "crotch, fork, stride." Details are below.

  • Thigh - The upper part of the leg between the hip and the knee.

  • Crotch - The area between the legs at the lower end of the torso.

  • Angle - The longer side of a right-angled triangle, which is formed by two sides that intersect at a right angle.

  • Part - A portion or division of something.

  • Householdstip: aprx. 70

尾亦- Omata -

Share尾亦 - Omata -

means "tail, end, suffix." Details are below.

means "also, too." Details are below.

  • Householdstip: aprx. 70

男全- Omata -

Share男全 - Omata -

means "man, male." Details are below.

  • Man - A male person.

  • Son - A male offspring of a parent.

  • Vigorous Person - Someone who is full of energy and vitality.

  • Masculine Person - Someone who has qualities traditionally associated with men.

means "all, whole, entire." Details are below.

  • All/Everything - Completely without any flaws or defects.

  • Complete/Whole - All parts are present and intact. Everything is present.

  • Accomplish/Achieve - To do something without any problems or difficulties and to successfully complete it.

  • Householdstip: aprx. 40

尾俣- Omata -

Share尾俣 - Omata -

means "tail, end, suffix." Details are below.

means "shoulder blade, scapula." Details are below.

  • Parting Point - A place where something splits or divides, such as a river or road.

  • Householdstip: aprx. 20

小幡- Omata -

Share小幡 - Omata -

means "small, little, tiny." Details are below.

  • Small - Refers to something that is of a small size or amount.

  • Insignificant - Refers to something that is not important or of little value.

  • Young - Refers to someone who is young in age.

  • Humble - Refers to someone who speaks of themselves in a humble manner.

  • Prefix - Used as a prefix to modify the meaning of a word or phrase.

means "flag, banner, pennant." Details are below.

  • Flag - A flag that is hung or flown.

  • Turn - To turn or flip over.

  • Householdstip: aprx. 10

尾叉- Omata -

Share尾叉 - Omata -

means "tail, end, suffix." Details are below.

means "fork, bifurcation, crotch." Details are below.

  • Cross - To arch or bend.

  • Interlock Arms - To link arms together.

  • Point - To indicate or direct.

  • Wedge - To insert or jam in between.

  • Insert - To place in between.

  • Jab - To thrust with a pointed object, such as a pitchfork.

  • Pitchfork - A tool used for capturing with a pointed end that splits into two.

  • Fork - A split into two parts.

  • Householdstip: under 10

尾真田- Omata -

Share尾真田 - Omata -

means "tail, end, suffix." Details are below.

means "truth, reality, genuine." Details are below.

means "rice field, rice paddy." Details are below.

  • Householdstip: under 10

小亦- Omata -

Share小亦 - Omata -

means "small, little, tiny." Details are below.

  • Small - Refers to something that is of a small size or amount.

  • Insignificant - Refers to something that is not important or of little value.

  • Young - Refers to someone who is young in age.

  • Humble - Refers to someone who speaks of themselves in a humble manner.

  • Prefix - Used as a prefix to modify the meaning of a word or phrase.

means "also, too." Details are below.

  • Householdstip: under 10

Explore names by Tags

Similar names to Omata

Last names that have the same initial of O.

Share this page

Share this page

Share this link via

Or copy link

Love for Ukraine

Supporting Ukraine Kids together

As the situation in Ukraine escalates, I feel with emotions too overwhelming to name. There are many children in Ukraine whose homes have been destroyed and without food and water. Gentle support is needed.

Please donate to Save the Children.

According to Google Analytics, Japanese Names.info has been visited from 217 countries and regions for 30 days. Of course, Ukrainian and Russian users are also included.

For the kind Russian people

Apparently this isn't broadcast on Russian TV, but what the Russian government is doing isn't actually a peacekeeping operation, but is more correctly described as an invasion and looting of your relative's country, Ukraine.

The only power that can change the reality in Ukraine is for the Russian people to speak out. Please touch the world media outside of Russia to see how your government is causing the tragic situation. Thank you for a peaceful world!

e.g. UNICEF, Red Cross