Share on your favorite
Or copy the link
Below are navigation links that will take you to the main text and navigation menus.
26,551 first names, 70,620 last names, 333,585 kanji variations.
one of the best Japanese name search tools for your baby!
Arakun(あらくん)
Tocchan(とっちゃん)
A-kun(あーくん)![]()
This name is also used as a surname:
Arato
In Japanese culture, kanji are characters that originated from Chinese script, and the meaning of a name changes depending on the kanji characters chosen. The more variations of kanji a name has, the more common it is in Japan. Conversely, a name with very few kanji variations is considered unique and rare. Below are the kanji variations for "Arato," ranked by the total number of "Good!" votes.
嵐 means "storm, tempest, mountain air."
Storm - Food represents sustenance, sharing, and the gifts of the earth. May your child be well nourished and share food generously.
Tempest - Wind represents change, movement, and the breath of nature. May your child move freely like the wind, bringing fresh energy.
Mountain Air - Mountain air represents freshness, clarity, and invigorating spirit. May your child breathe in life's freshness and clarity.
翔 means "soar, fly, detailed."
Soar - Soaring represents rising high, gliding on currents, and achieving heights. May your child soar to great heights.
Fly - Fly - To move through the air - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of fly throughout life.
Detailed - Details represent thoroughness, care, and attention to what matters. May your child attend to important details without losing sight of the whole.
新 means "new, fresh, modern."
New - Newness represents fresh starts, innovation, and the excitement of discovery. May your child embrace the new with courage, pioneering fresh paths with innovation.
Fresh - Fresh - Not previously used - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of fresh throughout life.
Modern - Modern - Current; up-to-date - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of modern throughout life.
音 means "sound, melody, tidings."
Sound - Vibrations of air and other substances perceived by the ear.
Tidings - News, messages, or correspondence from someone.
On-yomi - The Chinese-derived pronunciation of kanji characters; the Sino-Japanese reading.
Verse - A song or piece of music.
Sound - Sound carries meaning across distances, representing communication, harmony, and the essence of music. May your child's voice carry far, communicating truth and creating harmony wherever they go.
Tidings - Tidings carry news and connection, linking people across distance and time. May your child bring good tidings wherever they go, connecting hearts and spreading joy.
On-yomi - On-yomi (音読み) is the Chinese-derived reading, connecting to historical knowledge. May your child appreciate the connections between cultures and languages.
Verse - Children carry forward the hopes and dreams of their families. May your child fulfill the hopes placed in them and add their own.
新 means "new, fresh, modern."
New - Newness represents fresh starts, innovation, and the excitement of discovery. May your child embrace the new with courage, pioneering fresh paths with innovation.
Fresh - Fresh - Not previously used - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of fresh throughout life.
Modern - Modern - Current; up-to-date - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of modern throughout life.
斗 means "dipper, measure, constellation."
Dipper - A ladle for scooping liquids.
Measure - A unit of volume (about 18 liters).
Constellation - The Big Dipper or Little Dipper stars.
Ladle - Tool used to scoop up water or alcohol.
Dipper - Dipper represents a role of purpose and contribution to society. May your child embody the dipper's dedication and skill in their life's work.
Measure - Measure represents balance, proportion, and the wisdom of knowing limits. May your child know the measure of all things, balanced and proportionate.
Constellation - Constellation represents a significant process or state. May your child understand and embody the meaning of constellation.
Ladle - The ladle represents serving others, measured giving, and nourishing gifts. May your child serve others generously.
Small - Smallness carries humility, attention to detail, and the appreciation of subtlety. May your child notice and appreciate small blessings others might overlook.
新 means "new, fresh, modern."
New - Newness represents fresh starts, innovation, and the excitement of discovery. May your child embrace the new with courage, pioneering fresh paths with innovation.
Fresh - Fresh - Not previously used - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of fresh throughout life.
Modern - Modern - Current; up-to-date - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of modern throughout life.
留 means "stay, keep, fasten."
Stay - Staying represents commitment, persistence, and faithful presence. May your child stay true to their values and commitments.
To Stay Still - Staying represents perseverance, commitment, and faithfulness through time. May your child stay true to their commitments, faithful and persevering.
Keep - Keeping represents maintaining, preserving, and faithful holding. May your child keep their promises and maintain what matters.
Fasten - Speed represents efficiency, quick thinking, and the ability to act decisively. May your child think and act quickly when needed, seizing opportunities swiftly.
Pleiades - Names carry identity and meaning, shaping one's path through life. May your child's name bring them good fortune and guide their character.
Ruble - Measurement enables fair assessment and proper understanding. May your child measure what matters by proper standards.
新 means "new, fresh, modern."
New - Newness represents fresh starts, innovation, and the excitement of discovery. May your child embrace the new with courage, pioneering fresh paths with innovation.
Fresh - Fresh - Not previously used - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of fresh throughout life.
Modern - Modern - Current; up-to-date - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of modern throughout life.
翔 means "soar, fly, detailed."
Soar - Soaring represents rising high, gliding on currents, and achieving heights. May your child soar to great heights.
Fly - Fly - To move through the air - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of fly throughout life.
Detailed - Details represent thoroughness, care, and attention to what matters. May your child attend to important details without losing sight of the whole.
亜 means "sub-, asia, second."
Asia - The Asian continent.
Second - Following the first.
Subordinate - A lower level unit in the basic unit of biological classification such as phylum, class, order, family, genus, and species.
Sub- - Noble titles carry both honor and responsibility to serve others. May your child carry themselves with dignity and serve others honorably.
Asia - Asia - The Asian continent - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of asia throughout life.
Second - Coming second represents following with purpose, learning from first. May your child follow wisely and lead when ready.
Low Oxidation - Lowness represents humility, accessibility, and connection with the earth. May your child stay humble and accessible, connected to their roots.
Subordinate - Being subordinate teaches humility, learning, and service. May your child learn well as a subordinate and lead well in turn.
羅 means "net, silk gauze, array."
Net - A mesh for catching things.
Connect - To link together. To line up.
Romania - Abbreviation of the country name “Romania”.
Net - Objects serve purposes and remind us of what matters. May your child value things for their true worth and purpose.
Silk Gauze - Silk represents refinement, luxury, and the transformation of humble materials into beauty. May your child transform humbly like silk, becoming something refined and beautiful.
Array - Array - To spread out; to arrange - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of array throughout life.
Connect - Connecting represents relationship, joining, and creating bonds. May your child connect deeply with others and form lasting bonds.
Enumerate - Enumerate - To List; to gather - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of enumerate throughout life.
Romania - Noble titles carry both honor and responsibility to serve others. May your child carry themselves with dignity and serve others honorably.
斗 means "dipper, measure, constellation."
Dipper - A ladle for scooping liquids.
Measure - A unit of volume (about 18 liters).
Constellation - The Big Dipper or Little Dipper stars.
Ladle - Tool used to scoop up water or alcohol.
Dipper - Dipper represents a role of purpose and contribution to society. May your child embody the dipper's dedication and skill in their life's work.
Measure - Measure represents balance, proportion, and the wisdom of knowing limits. May your child know the measure of all things, balanced and proportionate.
Constellation - Constellation represents a significant process or state. May your child understand and embody the meaning of constellation.
Ladle - The ladle represents serving others, measured giving, and nourishing gifts. May your child serve others generously.
Small - Smallness carries humility, attention to detail, and the appreciation of subtlety. May your child notice and appreciate small blessings others might overlook.
Names that have the same gender and start with A.
2,832 views
3,015 views
2,331 views
5,854 views
7,703 views
4,326 views
1,219 views
6,742 views
3,479 views
561 views
Here are some sample tags. Choose 'English word meanings' and try searching for any English word you like!
Sort by: Most Relevant
Sorts names by how closely they match your search meaning. Names containing more kanji that match your search terms appear higher in the results.
Sort by: Most Kanji Variations
Sorts names by how many different kanji spellings they have. In general, names with more variants tend to be more familiar and widespread in Japan (with some exceptions).
Sort by: Most Viewed
Sorts names by page views on this site. Views reflect global traffic (including Japan), so this does not represent popularity among Japanese people only. A high view count does not necessarily mean the name is famous in Japan.
What is Hiragana?
Hiragana is one of the two Japanese syllabaries. Each character represents a sound (mora), not a meaning. It is used for native words, grammatical particles, verb/adjective endings (okurigana), and to show pronunciation above kanji (furigana). It developed from cursive forms of kanji.
What is Katakana?
Katakana is one of the two Japanese syllabaries. Each character represents a sound (mora), not a meaning. It is mainly used to write foreign words and names, loanwords, onomatopoeia, and for emphasis.
What are English Syllables?
A syllable is a unit of pronunciation in English — it’s the beat you hear when you say a word.
Here are a few quick examples:
cat = 1 syllable
ba-by = 2 syllables
beau-ti-ful = 3 syllables
On this site, English Syllables show how a name naturally breaks into sounds when spoken in English. This helps you understand how English speakers naturally say the name and where they pause between sounds.
What are Japanese Morae?
A mora (plural: morae, Japanese: 拍 Haku) is the basic unit of sound in Japanese — think of it as one rhythmic “beat” when speaking.
Here are a few quick examples:
あ (a) = 1 mora
あい (a-i) = 2 morae
きょう (kyo-u) = 2 morae
On this site, Japanese Morae show how many “beats” a name has in Japanese. Most Japanese names have about 2–4 morae, which affects how natural and rhythmic the name sounds to native speakers.
This helps you see how the name fits into the natural rhythm of Japanese speech.
What is English Transcription?
“English transcription” (romanization) is the romanized form of a Japanese name, intended to reproduce its pronunciation as closely as possible. It is also useful for searching names on this site.
Japanese-Style Nicknames
In Japan, nicknames are used to express familiarity and affection. Typical features include:
Shortened forms: Names are often shortened for closeness, e.g., “Yuki” from “Yukiko” or “Taka” from “Takashi”.
Suffixes: Terms like “-chan” (often for girls, also for young children) and “-kun” (often for boys) are used among family and close friends. Among very close adults, “-chan” may still be used. More details
Use & context: Nicknames are informal—common among friends, family, or close colleagues—and are not suitable for formal or professional settings. Their use implies a certain degree of intimacy.
Long vowels: The long vowel mark “chōonpu” (ー) extends the preceding vowel. For example, “あーちゃん” (A-chan) lengthens the “あ” sound.
Households
Sorts surnames by the estimated number of Japanese households that use them. More households generally indicates a more common or well-known surname.
About our last-name data
Success
Migration completed successfully!