Share this link via
Or copy link
Below are navigation links that will take you to the main text and navigation menus.
26,551 first names, 70,620 last names, 333,585 kanji variations.
one of the best Japanese name search tools for your baby!
Arumakun(あるまくん)Makun( まくん)
Arukun( あるくん)
This name is considered unisex, but it's more commonly used for boys. See the girls' version here.
In Japanese culture, kanji are characters that originated from Chinese script, and the meaning of a name changes depending on the kanji characters chosen. The more variations of kanji a name has, the more common it is in Japan. Conversely, a name with very few kanji variations is considered unique and rare. Below are the kanji variations for "Aruma," ranked by the total number of "Good!" votes.
或 means "or, either, perhaps."
Perhaps, Maybe - This is used to express uncertainty about something.
Unspecified - This is used to refer to something or someone that is not specifically identified.
Existing - This is used to describe something that exists.
Confused - This is used to describe a state of mind in which it is difficult to make a decision due to being overwhelmed.
Existence - This kanji conveys the idea of something or someone existing, which is a positive message to give to a baby. It can also be interpreted as a reminder to the child that they are loved and supported.
Uncertainty - The kanji 或 can also be interpreted as a reminder to the child that life is uncertain and that they should be prepared for anything. This can be a positive message, as it encourages the child to be resilient and to take risks.
Confusion - The kanji 或 can also be interpreted as a reminder to the child that life can be confusing and that they should be prepared to make difficult decisions. This can be a positive message, as it encourages the child to think critically and to make wise choices.
Unspecified - The kanji 或 can also be interpreted as a reminder to the child that life is full of unknowns and that they should be prepared to face the unknown. This can be a positive message, as it encourages the child to be open-minded and to explore new possibilities.
眞 means "true, genuine."
True - Without lies or deception, in its natural state, exactly as it is.
Appearance - Form, portrait, shape of an object.
Calligraphy - One of the writing styles.
Genuine - True, correct, complete.
True - This is a positive and uplifting name that conveys a sense of honesty and integrity. It is a great choice for a baby who will grow up to be a trustworthy and reliable person.
Genuine - This is a name that conveys a sense of authenticity and sincerity. It is a great choice for a baby who will grow up to be a person of strong character and integrity.
Natural - This is a name that conveys a sense of being in harmony with nature. It is a great choice for a baby who will grow up to be a person who respects and appreciates the natural world.
Unaltered - This is a name that conveys a sense of being untouched and unaltered. It is a great choice for a baby who will grow up to be a person who values authenticity and originality.
Authentic - This is a name that conveys a sense of being genuine and true. It is a great choice for a baby who will grow up to be a person of strong character and integrity.
Perfect - This is a name that conveys a sense of being complete and flawless. It is a great choice for a baby who will grow up to be a person of high standards and excellence.
或 means "or, either, perhaps."
Perhaps, Maybe - This is used to express uncertainty about something.
Unspecified - This is used to refer to something or someone that is not specifically identified.
Existing - This is used to describe something that exists.
Confused - This is used to describe a state of mind in which it is difficult to make a decision due to being overwhelmed.
Existence - This kanji conveys the idea of something or someone existing, which is a positive message to give to a baby. It can also be interpreted as a reminder to the child that they are loved and supported.
Uncertainty - The kanji 或 can also be interpreted as a reminder to the child that life is uncertain and that they should be prepared for anything. This can be a positive message, as it encourages the child to be resilient and to take risks.
Confusion - The kanji 或 can also be interpreted as a reminder to the child that life can be confusing and that they should be prepared to make difficult decisions. This can be a positive message, as it encourages the child to think critically and to make wise choices.
Unspecified - The kanji 或 can also be interpreted as a reminder to the child that life is full of unknowns and that they should be prepared to face the unknown. This can be a positive message, as it encourages the child to be open-minded and to explore new possibilities.
真 means "truth, reality, genuine."
Truthful - Without lies or deception.
Natural - In its original state.
Unaltered - In its original form.
Genuine - Real and authentic.
Accurate - Correct and precise.
Complete - Having all the necessary parts.
True - This is a positive and uplifting name that conveys a sense of honesty and integrity. It is a great choice for a baby who is expected to grow up to be a trustworthy and reliable person.
Genuine - This is a name that conveys a sense of authenticity and sincerity. It is a great choice for a baby who is expected to be genuine and authentic in all aspects of life.
Natural - This is a name that conveys a sense of being in harmony with nature. It is a great choice for a baby who is expected to be in tune with the natural world and to appreciate its beauty.
Unaltered - This is a name that conveys a sense of being untouched and unaltered. It is a great choice for a baby who is expected to remain true to themselves and to not be swayed by external influences.
Authentic - This is a name that conveys a sense of being genuine and true. It is a great choice for a baby who is expected to be honest and authentic in all aspects of life.
Pure - This is a name that conveys a sense of being pure and untainted. It is a great
亜 means "sub-, inferior, second to, asia."
Second - Used to refer to the second position in a sequence.
Subordinate - Used to refer to a lower level unit in the basic unit of biological classification such as phylum, class, order, family, genus, and species.
Low Oxidation - Used to refer to a compound with a low degree of oxidation.
Asia - An abbreviation for "Asia"
Second - This kanji implies that the baby is the second in rank or order, suggesting that they are special and unique.
Close - This kanji implies that the baby is a close relative or friend, suggesting that they are loved and cherished.
Fellow - This kanji implies that the baby is a fellow member of the same class or kind, suggesting that they are part of a larger group.
流 means "stream, flow, current."
Flow - To flow, to stream, for water to flow, to drift, to wander.
Spread - To spread, to disseminate, to pass on.
Exile - To exile as a punishment, to send away to a distant place.
Stream - A stream, a flowing river, a changing state.
Fellowship - Companions, bloodline, same kind.
Status - Quality, class, rank, social standing.
Unfounded - Something without basis, something done carelessly, something uncertain.
Counting - A way of counting flags or brooms.
Flow - It symbolizes the idea of a continuous, steady flow of life. It can also represent the idea of a journey, with the baby being the one who is flowing through life.
Spread - It symbolizes the idea of spreading joy and happiness. It can also represent the idea of sharing knowledge and wisdom with others.
Transmit - It symbolizes the idea of passing on knowledge and wisdom to the next generation. It can also represent the idea of connecting people and cultures.
Exile - It symbolizes the idea of being exiled from one's home. It can also represent the idea of being forced to leave one's home and start anew.
Stream - It symbolizes the idea of a continuous, steady flow of life. It can also represent the idea of a journey, with the baby being the one who is flowing through life.
Kin - It symbolizes the idea of family and community
馬 means "horse."
Horse - A hoofed mammal of the family Equidae, kept as a domesticated animal.
Metaphor - A large animal used as a metaphor.
Chess Piece - The pieces in the game of shogi, such as the "dragon horse(竜馬)" and the "keima(桂馬)".
亜 means "sub-, inferior, second to, asia."
Second - Used to refer to the second position in a sequence.
Subordinate - Used to refer to a lower level unit in the basic unit of biological classification such as phylum, class, order, family, genus, and species.
Low Oxidation - Used to refer to a compound with a low degree of oxidation.
Asia - An abbreviation for "Asia"
Second - This kanji implies that the baby is the second in rank or order, suggesting that they are special and unique.
Close - This kanji implies that the baby is a close relative or friend, suggesting that they are loved and cherished.
Fellow - This kanji implies that the baby is a fellow member of the same class or kind, suggesting that they are part of a larger group.
留 means "detain, stop, remain."
馬 means "horse."
Horse - A hoofed mammal of the family Equidae, kept as a domesticated animal.
Metaphor - A large animal used as a metaphor.
Chess Piece - The pieces in the game of shogi, such as the "dragon horse(竜馬)" and the "keima(桂馬)".
Names that have the same gender and start with A.
2,031 views
4,853 views
6,543 views
3,486 views
2,962 views
1,327 views
753 views
9,604 views
1,966 views
1,026 views
Here are some sample tags. Choose 'English word meanings' and try searching for any English word you like!
Sort by: Most Kanji Variations
Sorts names by how many different kanji spellings they have. In general, names with more variants tend to be more familiar and widespread in Japan (with some exceptions).
Sort by: Most Viewed
Sorts names by page views on this site. Views reflect global traffic (including Japan), so this does not represent popularity among Japanese people only. A high view count does not necessarily mean the name is famous in Japan.
What is Hiragana?
Hiragana is one of the two Japanese syllabaries. Each character represents a sound (mora), not a meaning. It is used for native words, grammatical particles, verb/adjective endings (okurigana), and to show pronunciation above kanji (furigana). It developed from cursive forms of kanji.
What is Katakana?
Katakana is one of the two Japanese syllabaries. Each character represents a sound (mora), not a meaning. It is mainly used to write foreign words and names, loanwords, onomatopoeia, and for emphasis.
What is English Transcription?
“English transcription” (romanization) is the romanized form of a Japanese name, intended to reproduce its pronunciation as closely as possible. It is also useful for searching names on this site.
Japanese-Style Nicknames
In Japan, nicknames are used to express familiarity and affection. Typical features include:
Shortened forms: Names are often shortened for closeness, e.g., “Yuki” from “Yukiko” or “Taka” from “Takashi”.
Suffixes: Terms like “-chan” (often for girls, also for young children) and “-kun” (often for boys) are used among family and close friends. Among very close adults, “-chan” may still be used. More details
Use & context: Nicknames are informal—common among friends, family, or close colleagues—and are not suitable for formal or professional settings. Their use implies a certain degree of intimacy.
Long vowels: The long vowel mark “chōonpu” (ー) extends the preceding vowel. For example, “あーちゃん” (A-chan) lengthens the “あ” sound.
Households
Sorts surnames by the estimated number of Japanese households that use them. More households generally indicates a more common or well-known surname.
About our last-name data