Share this link via
Or copy link
Below are navigation links that will take you to the main text and navigation menus.
26,551 first names, 70,620 last names, 333,585 kanji variations.
one of the best Japanese name search tools for your baby!
Ayuchan(あゆちゃん)Muechan( むえちゃん)
Metan( めたん)
This name is considered unisex, but it's more commonly used for girls. See the boys' version here.
In Japanese culture, kanji are characters that originated from Chinese script, and the meaning of a name changes depending on the kanji characters chosen. The more variations of kanji a name has, the more common it is in Japan. Conversely, a name with very few kanji variations is considered unique and rare. Below are the kanji variations for "Ayume," ranked by the total number of "Good!" votes.
愛 means "love, affection, fondness."
To Love - To feel deep affection and care for someone or something.
To Cherish - To hold someone or something in high regard and treat them with great care.
To Adore - To feel great admiration and fondness for someone or something.
To Be Fond Of - To have a strong liking for someone or something.
To Be Devoted To - To be dedicated and loyal to someone or something.
Love - To express the deep love and affection that parents have for their child.
Cherish - To emphasize the importance of cherishing and protecting the child.
Adore - To express the admiration and fondness that parents have for their child.
Devotion - To express the dedication and loyalty that parents have for their child.
夢 means "dream, vision, illusion."
Dream - Something seen while sleeping.
Fleeting - Something fleeting like a dream.
Dark - Unclear and not obvious.
空 means "sky, emptiness."
Sky - The vast expanse of the atmosphere above the earth.
Loneliness - A feeling of emptiness or desolation.
Emptiness - A lack of content or substance.
Waste - Something that is not used or is of no value.
Void - An empty space or area.
To Empty - To make something empty or void.
Wide - Having a large area or extent.
Hole - An opening or passage through something.
Gap - A space between two things.
Sky - A reminder of the vastness of the universe and the potential for greatness.
Loneliness - A reminder of the importance of companionship and connection.
Emptiness - A reminder of the importance of filling one's life with meaningful experiences.
Wide - A reminder of the importance of having a broad perspective and open-mindedness.
Hole - A reminder of the importance of finding one's place in the world.
Gap - A reminder of the importance of bridging divides and connecting with
夢 means "dream, vision, illusion."
Dream - Something seen while sleeping.
Fleeting - Something fleeting like a dream.
Dark - Unclear and not obvious.
亜 means "sub-, inferior, second to, asia."
Second - Used to refer to the second position in a sequence.
Subordinate - Used to refer to a lower level unit in the basic unit of biological classification such as phylum, class, order, family, genus, and species.
Low Oxidation - Used to refer to a compound with a low degree of oxidation.
Asia - An abbreviation for "Asia"
Second - This kanji implies that the baby is the second in rank or order, suggesting that they are special and unique.
Close - This kanji implies that the baby is a close relative or friend, suggesting that they are loved and cherished.
Fellow - This kanji implies that the baby is a fellow member of the same class or kind, suggesting that they are part of a larger group.
夢 means "dream, vision, illusion."
Dream - Something seen while sleeping.
Fleeting - Something fleeting like a dream.
Dark - Unclear and not obvious.
歩 means "walk, step, pace."
Pace - The way of walking.
Measure - To measure the motion of celestial bodies.
Ratio - A comparison of two or more numbers or amounts.
Unit Of Interest Rate - A unit of measurement for interest rate.
Name Of A Shogi Piece - The name of a piece in the Japanese game of Shogi(将棋).
To Take Steps Forward - This is a positive and encouraging meaning for a baby, as it implies that the child will take steps forward in life and make progress.
To Measure - This is a meaningful name for a baby, as it implies that the child will be able to measure and understand the world around them.
Ratio - This is a meaningful name for a baby, as it implies that the child will be able to understand and calculate ratios.
Unit Of Length - This is a meaningful name for a baby, as it implies that the child will be able to understand and measure length.
Unit Of Interest Rate - This is a meaningful name for a baby, as it implies that the child will be able to understand and calculate interest rates.
Unit Of Area - This is a meaningful name for a baby, as it implies that the child will be able to understand and measure area.
Name Of A Chess Piece - This is a meaningful name for a baby, as it implies that the child will be able to understand and play chess."
夢 means "dream, vision, illusion."
Dream - Something seen while sleeping.
Fleeting - Something fleeting like a dream.
Dark - Unclear and not obvious.
歩 means "walk, step, pace."
Pace - The way of walking.
Measure - To measure the motion of celestial bodies.
Ratio - A comparison of two or more numbers or amounts.
Unit Of Interest Rate - A unit of measurement for interest rate.
Name Of A Shogi Piece - The name of a piece in the Japanese game of Shogi(将棋).
To Take Steps Forward - This is a positive and encouraging meaning for a baby, as it implies that the child will take steps forward in life and make progress.
To Measure - This is a meaningful name for a baby, as it implies that the child will be able to measure and understand the world around them.
Ratio - This is a meaningful name for a baby, as it implies that the child will be able to understand and calculate ratios.
Unit Of Length - This is a meaningful name for a baby, as it implies that the child will be able to understand and measure length.
Unit Of Interest Rate - This is a meaningful name for a baby, as it implies that the child will be able to understand and calculate interest rates.
Unit Of Area - This is a meaningful name for a baby, as it implies that the child will be able to understand and measure area.
Name Of A Chess Piece - This is a meaningful name for a baby, as it implies that the child will be able to understand and play chess."
芽 means "bud, sprout."
Bud - The beginning of a plant or tree sprouting from the ground.
Sprout - To start to grow or develop.
Sign - An indication or warning of something about to happen.
Start - The beginning of something.
綾 means "damask, twill, silk fabric."
Pattern - This kanji symbolizes a pattern of intersecting lines, which could be a meaningful name for a baby. It could represent the idea of a unique and intricate pattern of life, or the idea of a beautiful and intricate design that will be unique to the individual.
Silk - The kanji also symbolizes a type of silk fabric, which could be a meaningful name for a baby. It could represent the idea of a luxurious and beautiful fabric that will be unique to the individual, or the idea of a delicate and intricate fabric that will be unique to the individual.
Beauty - The kanji also symbolizes beauty, which could be a meaningful name for a baby. It could represent the idea of a beautiful and intricate design that will be unique to the individual, or the idea of a delicate and intricate beauty that will be unique to the individual.
優 means "gentleness, kindness, superiority."
Outstanding - Superior to others.
Kind - Refined and beautiful.
Harmonious - Peaceful and harmonious.
Abundant - Relaxed and with plenty of room.
Skilled - A performer or entertainer.
Highest - The highest ranking in evaluations such as performance.
Outstanding - This kanji that conveys excellence and superiority.
Kind - This kanji that conveys gentleness and beauty.
Harmonious - This kanji that conveys peace and harmony.
Abundant - This kanji that conveys abundance and plenty.
夢 means "dream, vision, illusion."
Dream - Something seen while sleeping.
Fleeting - Something fleeting like a dream.
Dark - Unclear and not obvious.
亜 means "sub-, inferior, second to, asia."
Second - Used to refer to the second position in a sequence.
Subordinate - Used to refer to a lower level unit in the basic unit of biological classification such as phylum, class, order, family, genus, and species.
Low Oxidation - Used to refer to a compound with a low degree of oxidation.
Asia - An abbreviation for "Asia"
Second - This kanji implies that the baby is the second in rank or order, suggesting that they are special and unique.
Close - This kanji implies that the baby is a close relative or friend, suggesting that they are loved and cherished.
Fellow - This kanji implies that the baby is a fellow member of the same class or kind, suggesting that they are part of a larger group.
侑 means "to help, to assist, to give aid."
Help - To provide protection or assistance.
Recommend - To suggest or offer something, such as a dish or drink.
Reward - To express gratitude or appreciation.
Forgive - To pardon or excuse a fault or offense.
Blessing - To bestow a blessing on the baby, to wish them good fortune and success.
Protection - To provide protection and safety for the baby.
Gratitude - To express gratitude for the baby’s arrival and to show appreciation for them.
Forgiveness - To forgive the baby for any mistakes they may make and to show unconditional love.
芽 means "bud, sprout."
Bud - The beginning of a plant or tree sprouting from the ground.
Sprout - To start to grow or develop.
Sign - An indication or warning of something about to happen.
Start - The beginning of something.
亜 means "sub-, inferior, second to, asia."
Second - Used to refer to the second position in a sequence.
Subordinate - Used to refer to a lower level unit in the basic unit of biological classification such as phylum, class, order, family, genus, and species.
Low Oxidation - Used to refer to a compound with a low degree of oxidation.
Asia - An abbreviation for "Asia"
Second - This kanji implies that the baby is the second in rank or order, suggesting that they are special and unique.
Close - This kanji implies that the baby is a close relative or friend, suggesting that they are loved and cherished.
Fellow - This kanji implies that the baby is a fellow member of the same class or kind, suggesting that they are part of a larger group.
優 means "gentleness, kindness, superiority."
Outstanding - Superior to others.
Kind - Refined and beautiful.
Harmonious - Peaceful and harmonious.
Abundant - Relaxed and with plenty of room.
Skilled - A performer or entertainer.
Highest - The highest ranking in evaluations such as performance.
Outstanding - This kanji that conveys excellence and superiority.
Kind - This kanji that conveys gentleness and beauty.
Harmonious - This kanji that conveys peace and harmony.
Abundant - This kanji that conveys abundance and plenty.
芽 means "bud, sprout."
Bud - The beginning of a plant or tree sprouting from the ground.
Sprout - To start to grow or develop.
Sign - An indication or warning of something about to happen.
Start - The beginning of something.
亜 means "sub-, inferior, second to, asia."
Second - Used to refer to the second position in a sequence.
Subordinate - Used to refer to a lower level unit in the basic unit of biological classification such as phylum, class, order, family, genus, and species.
Low Oxidation - Used to refer to a compound with a low degree of oxidation.
Asia - An abbreviation for "Asia"
Second - This kanji implies that the baby is the second in rank or order, suggesting that they are special and unique.
Close - This kanji implies that the baby is a close relative or friend, suggesting that they are loved and cherished.
Fellow - This kanji implies that the baby is a fellow member of the same class or kind, suggesting that they are part of a larger group.
夢 means "dream, vision, illusion."
Dream - Something seen while sleeping.
Fleeting - Something fleeting like a dream.
Dark - Unclear and not obvious.
愛 means "love, affection, fondness."
To Love - To feel deep affection and care for someone or something.
To Cherish - To hold someone or something in high regard and treat them with great care.
To Adore - To feel great admiration and fondness for someone or something.
To Be Fond Of - To have a strong liking for someone or something.
To Be Devoted To - To be dedicated and loyal to someone or something.
Love - To express the deep love and affection that parents have for their child.
Cherish - To emphasize the importance of cherishing and protecting the child.
Adore - To express the admiration and fondness that parents have for their child.
Devotion - To express the dedication and loyalty that parents have for their child.
愛 means "love, affection, fondness."
To Love - To feel deep affection and care for someone or something.
To Cherish - To hold someone or something in high regard and treat them with great care.
To Adore - To feel great admiration and fondness for someone or something.
To Be Fond Of - To have a strong liking for someone or something.
To Be Devoted To - To be dedicated and loyal to someone or something.
Love - To express the deep love and affection that parents have for their child.
Cherish - To emphasize the importance of cherishing and protecting the child.
Adore - To express the admiration and fondness that parents have for their child.
Devotion - To express the dedication and loyalty that parents have for their child.
祐 means "help, assist, protect."
Divine Assistance - To receive help from a divine source.
Advancement - To make progress or move forward.
Help, Helping - This is a very suitable meaning for a baby's name, as it conveys the idea of being a source of assistance and support. It also implies that the child will be blessed with divine help and guidance.
Fortune, Fortunate - This is a great meaning for a baby's name, as it conveys the idea of being blessed with good luck and fortune. It also implies that the child will be blessed with divine guidance and protection.
Advance, Advancing - This is a suitable meaning for a baby's name, as it conveys the idea of being a source of progress and success. It also implies that the child will be blessed with divine guidance and protection as they move forward in life.
芽 means "bud, sprout."
Bud - The beginning of a plant or tree sprouting from the ground.
Sprout - To start to grow or develop.
Sign - An indication or warning of something about to happen.
Start - The beginning of something.
Names that have the same gender and start with A.
11,117 views
11,891 views
5,052 views
1,349 views
1,797 views
618 views
4,675 views
834 views
374 views
60 views
Here are some sample tags. Choose 'English word meanings' and try searching for any English word you like!
Sort by: Most Kanji Variations
Sorts names by how many different kanji spellings they have. In general, names with more variants tend to be more familiar and widespread in Japan (with some exceptions).
Sort by: Most Viewed
Sorts names by page views on this site. Views reflect global traffic (including Japan), so this does not represent popularity among Japanese people only. A high view count does not necessarily mean the name is famous in Japan.
What is Hiragana?
Hiragana is one of the two Japanese syllabaries. Each character represents a sound (mora), not a meaning. It is used for native words, grammatical particles, verb/adjective endings (okurigana), and to show pronunciation above kanji (furigana). It developed from cursive forms of kanji.
What is Katakana?
Katakana is one of the two Japanese syllabaries. Each character represents a sound (mora), not a meaning. It is mainly used to write foreign words and names, loanwords, onomatopoeia, and for emphasis.
What is English Transcription?
“English transcription” (romanization) is the romanized form of a Japanese name, intended to reproduce its pronunciation as closely as possible. It is also useful for searching names on this site.
Japanese-Style Nicknames
In Japan, nicknames are used to express familiarity and affection. Typical features include:
Shortened forms: Names are often shortened for closeness, e.g., “Yuki” from “Yukiko” or “Taka” from “Takashi”.
Suffixes: Terms like “-chan” (often for girls, also for young children) and “-kun” (often for boys) are used among family and close friends. Among very close adults, “-chan” may still be used. More details
Use & context: Nicknames are informal—common among friends, family, or close colleagues—and are not suitable for formal or professional settings. Their use implies a certain degree of intimacy.
Long vowels: The long vowel mark “chōonpu” (ー) extends the preceding vowel. For example, “あーちゃん” (A-chan) lengthens the “あ” sound.
Households
Sorts surnames by the estimated number of Japanese households that use them. More households generally indicates a more common or well-known surname.
About our last-name data