My Favorites
First Name Search
Last Name SearchShare on your favorite
Or copy the link
Erin
Erin- Gender:Male
-
:えりん - :エリン
- :e-rin (2)
- :e-ri-n (3)
- :Erin
- :
Erikun(えりくん)
Eritan(えりたん)E-kun(えーくん)
This name is considered unisex, but it's more commonly used for girls. 
See the girls' version here.
Kanji Names & Meanings - 1 variation
In Japanese culture, kanji are characters that originated from Chinese script, and the meaning of a name changes depending on the kanji characters chosen. A name with only one kanji variation is considered unique and rare in Japan. Below is the kanji representation of "Erin."
英稟- Erin -
英 means "excellent, hero, flower."
Excellent - Outstanding; brilliant.
Hero - A person of great ability.
British - Relating to Britain.
ExcellenceBeauty, Excellence - A person who is excellent, beautiful, or outstanding.
Name ideas examples
Excellent - Excellence represents the pursuit of the highest quality in all endeavors. May your child pursue excellence in all they do, always striving for their best.
Hero - Heroes rise to face challenges, inspiring others through their courage. May your child be a hero to those around them, inspiring courage in others.
Flower - Flowers symbolize beauty, the transience of life (mono no aware), and the joy of the present moment. May your child bloom beautifully like a flower, bringing joy to all who witness their brief, precious existence.
British - British - Relating to Britain - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of british throughout life.
ExcellenceBeauty, Excellence - Children carry forward the hopes and dreams of their families. May your child fulfill the hopes placed in them and add their own.
Honor, Glory - Honor is the sacred duty to uphold one's name, family, and moral principles. May your child live with honor, upholding their name and principles in all they do.
Sprout, Growth - Objects serve purposes and remind us of what matters. May your child value things for their true worth and purpose.
稟 means "receive, innate, report."
Receive - To accept from above.
Name ideas examples
Receive - Receiving represents acceptance, openness, and gracious acceptance. May your child receive life's blessings with gratitude.
Innate - Innate - Natural; inborn - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of innate throughout life.
Report - Report - To Inform; to present - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of report throughout life.
Grain, Rice - Grain/Rice - As an endowment or grain/rice - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of grain/rice throughout life.
Rice Store, Food Supply - Storing represents preservation, saving for the future, and wise resource management. May your child store up treasures of wisdom and kindness for the future.
Speak, Declare - Speaking represents expression, communication, and the power of words. May your child speak wisely, using words to heal, inspire, and connect.
Support, Endowment - Support represents the help that enables others to stand, grow, and achieve. May your child both give and receive support, strengthened by mutual aid.
Explore Names by Tag
Similar Names to Erin
Names that have the same gender and start with E.
-
5,492 views
-
2,759 views
える え is hiragana, which is phonetic but without meaning. る is hiragana, which is phonetic but without meaning. 6 more vars -
1,076 views
-
1,782 views
恵理也 恵 means "to bless, gentle, wise." 理 means "pattern, to govern, reason." 也 means "to be, question particle, exclamation." 2 more vars -
317 views
英瑠徠 英 means "excellent, hero, flower." 瑠 means "lapis lazuli." 徠 means "come, encourage." 1 more vars -
435 views
得美須 得 means "obtain, gain, understand." 美 means "beautiful, beauty, delicious." 須 means "to use, to require, to wait." 1 more vars -
409 views
-
277 views
永琉晴 永 means "eternal, long, perpetual." 琉 means "lapis lazuli, ryukyu." 晴 means "clear, fine weather, dispel."1,221 views
英主 英 means "excellent, hero, flower." 主 means "master, main, owner."309 views
ShareSort by: Most Relevant
Sorts names by how closely they match your search meaning. Names containing more kanji that match your search terms appear higher in the results.
Sort by: Most Kanji Variations
Sorts names by how many different kanji spellings they have. In general, names with more variants tend to be more familiar and widespread in Japan (with some exceptions).
Sort by: Most Viewed
Sorts names by page views on this site. Views reflect global traffic (including Japan), so this does not represent popularity among Japanese people only. A high view count does not necessarily mean the name is famous in Japan.
What is Hiragana?
Hiragana is one of the two Japanese syllabaries. Each character represents a sound (mora), not a meaning. It is used for native words, grammatical particles, verb/adjective endings (okurigana), and to show pronunciation above kanji (furigana). It developed from cursive forms of kanji.
What is Katakana?
Katakana is one of the two Japanese syllabaries. Each character represents a sound (mora), not a meaning. It is mainly used to write foreign words and names, loanwords, onomatopoeia, and for emphasis.
What are English Syllables?
A syllable is a unit of pronunciation in English — it’s the beat you hear when you say a word.
Here are a few quick examples:
cat = 1 syllable
ba-by = 2 syllables
beau-ti-ful = 3 syllablesOn this site, English Syllables show how a name naturally breaks into sounds when spoken in English. This helps you understand how English speakers naturally say the name and where they pause between sounds.
What are Japanese Morae?
A mora (plural: morae, Japanese: 拍 Haku) is the basic unit of sound in Japanese — think of it as one rhythmic “beat” when speaking.
Here are a few quick examples:
あ (a) = 1 mora
あい (a-i) = 2 morae
きょう (kyo-u) = 2 moraeOn this site, Japanese Morae show how many “beats” a name has in Japanese. Most Japanese names have about 2–4 morae, which affects how natural and rhythmic the name sounds to native speakers.
This helps you see how the name fits into the natural rhythm of Japanese speech.
What is English Transcription?
“English transcription” (romanization) is the romanized form of a Japanese name, intended to reproduce its pronunciation as closely as possible. It is also useful for searching names on this site.
Japanese-Style Nicknames
In Japan, nicknames are used to express familiarity and affection. Typical features include:
Shortened forms: Names are often shortened for closeness, e.g., “Yuki” from “Yukiko” or “Taka” from “Takashi”.
Suffixes: Terms like “-chan” (often for girls, also for young children) and “-kun” (often for boys) are used among family and close friends. Among very close adults, “-chan” may still be used. More details
Use & context: Nicknames are informal—common among friends, family, or close colleagues—and are not suitable for formal or professional settings. Their use implies a certain degree of intimacy.
Long vowels: The long vowel mark “chōonpu” (ー) extends the preceding vowel. For example, “あーちゃん” (A-chan) lengthens the “あ” sound.
Households
Sorts surnames by the estimated number of Japanese households that use them. More households generally indicates a more common or well-known surname.
About our last-name data
Success
Migration completed successfully!