Share on your favorite
Or copy the link
Below are navigation links that will take you to the main text and navigation menus.
26,551 first names, 70,620 last names, 333,585 kanji variations.
one of the best Japanese name search tools for your baby!
Hidechan(ひでちゃん)
Tsuguchan(つぐちゃん)
Hidetsugukun(ひでつぐくん)![]()
In Japanese culture, kanji are characters that originated from Chinese script, and the meaning of a name changes depending on the kanji characters chosen. The more variations of kanji a name has, the more common it is in Japan. Conversely, a name with very few kanji variations is considered unique and rare. Below are the kanji variations for "Hidetsugu," ranked by the total number of "Good!" votes.
一 means "one, once, first."
A Certain - One Particular; some specific.
Little - Something that is small or minimal.
Or - Alternatively; on the other hand.
Solely - Exclusively; only; single-mindedly.
One - One represents beginning, unity, and being first or the best in one's endeavors. May your child be one with their purpose, unified in heart and action, striving for excellence.
Once - Once represents the precious uniqueness of each moment and opportunity. May your child recognize and seize unique opportunities as they arise.
First - Being first represents leadership, pioneering spirit, and the courage to lead the way. May your child be first in character and courage, leading others with integrity.
A Certain - Certainty represents something specific and meaningful, even when unnamed. May your child recognize what is certain and important in their life.
All - All represents completeness, wholeness, and embracing the totality of existence. May your child embrace all of life—its joys and sorrows—with a whole and complete heart.
At a Time - Taking things one at a time represents patience and methodical progress. May your child approach challenges one step at a time with patience.
Indeed - Indeed represents affirmation, truth, and emphatic agreement. May your child speak truth with conviction and recognize it in others.
Little - Little represents appreciation for small things and the power of modest beginnings. May your child appreciate life's small wonders and grow from humble beginnings.
Or - Choice and alternatives open doors to different possibilities. May your child wisely consider alternatives and make good choices.
Same - Sameness represents equality, consistency, and fair treatment of all. May your child treat all equally, consistent in their fairness to everyone.
Slightly - Subtle differences and small adjustments often make significant impact. May your child appreciate subtle nuances that make a difference.
Solely - Solely represents focus, exclusivity, and complete dedication. May your child be solely dedicated to what matters most.
Unify - Unifying represents bringing together, creating harmony, and building consensus. May your child unify those around them in common purpose.
世 means "world, generation, life."
Generation - A Period of Time; an era.
Life - One's lifetime.
Society - The world, the people and the environment around us.
Succession - The passing down of something from one generation to the next.
World - The world represents the entirety of existence, global connection, and universal perspective. May your child embrace the whole world, thinking globally while acting locally.
Generation - Each generation builds upon the last while creating something new. May your child honor past generations while contributing to the future.
Life - Life is the precious gift, the journey of experiences that shapes who we become. May your child live fully, treasuring every moment of this precious gift.
Society - Circles represent wholeness, cycles, and completeness. May your child experience life's full circle with grace.
Succession - Objects serve purposes and remind us of what matters. May your child value things for their true worth and purpose.
栄 means "prosperity, glory, flourish."
Prosperity - Flourishing success.
To Flourish - To become prosperous and successful.
Brilliance - Shining brightly and radiantly.
Honor - High respect and esteem.
Splendor - Magnificence and grandeur.
Prosperity - Prosperity - Flourishing success - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of prosperity throughout life.
Glory - Food represents sustenance, sharing, and the gifts of the earth. May your child be well nourished and share food generously.
Flourish - Flourishing represents thriving, growth, and the fullest expression of potential. May your child flourish throughout life, thriving in every season.
To Flourish - Flourishing represents thriving, growth, and the fullest expression of potential. May your child flourish throughout life, thriving in every season.
Brilliance - Light represents hope, wisdom, and the illumination of truth. May your child shine brightly, illuminating the path for others.
Honor - Honor is the sacred duty to uphold one's name, family, and moral principles. May your child live with honor, upholding their name and principles in all they do.
Splendor - Splendor represents magnificence, glory, and the full expression of one's potential. May your child achieve splendor in all things, manifesting their full magnificent potential.
次 means "next, order, continue."
Continue - To follow after.
Camp - To stay in a place with an army.
Count - To keep track of numbers or amounts.
Follow - To come after something or someone in order.
Stay - To stay in a place for a period of time.
Next - What comes next represents hope, continuity, and forward progress. May your child always move forward to what comes next with courage and hope.
Order - Order represents harmony, organization, and the structure that enables progress. May your child bring order and harmony to the situations they encounter.
Continue - Continuing represents persistence, dedication, and steady progress. May your child continue forward with determination through all challenges.
Camp - Places hold meaning, memory, and the context for our lives. May your child find their place in the world and make it better.
Count - Counting represents attention to detail, value, and appreciation. May your child count their blessings and value what truly matters.
Follow - Following represents learning, respect, and wise discipleship. May your child follow worthy examples and lead others well.
Stay - Staying represents commitment, persistence, and faithful presence. May your child stay true to their values and commitments.
秀 means "to excel, to sprout."
To Excel - To Surpass; to grow; to stand out; to be outstanding.
Blooming - To produce flowers
Distinguishing - To set apart from others
Extending - To stretch out or expand in length, area, or scope.
Growing - To increase in size, amount, or degree.
Outstanding - To be superior or excellent in a particular field or activity.
Sprouting - To begin to grow or develop.
To Excel - The act of excel represents purposeful action and the will to make a difference. May your child excel with wisdom and purpose, making a positive difference in the world.
To Sprout - The act of sprout represents purposeful action and the will to make a difference. May your child sprout with wisdom and purpose, making a positive difference in the world.
Blooming - Blooming represents coming into one's own, revealing beauty, and reaching full potential. May your child bloom into their full potential.
Distinguishing - Distinguishing represents active engagement and purposeful effort. May your child engage in distinguishing with purpose and skill.
Extending - Length represents endurance, reach, and sustained effort. May your child have the endurance to see things through to completion.
Growing - Growing represents continuous improvement, development, and reaching potential. May your child never stop growing, always reaching toward greater potential.
Outstanding - Being outstanding represents excellence, standing apart, and notable achievement. May your child be outstanding in character and contribution.
Sprouting - Sprouting represents active engagement and purposeful effort. May your child engage in sprouting with purpose and skill.
嗣 means "heir, succeed, continue."
Heir - One who inherits.
Succeed - To follow in position.
To Succeed - To take over and continue the legacy of a family or lineage.
Continue - To carry on a legacy.
Heir - Heirs inherit not just wealth but also responsibility and tradition. May your child be a worthy heir, honoring their inheritance with responsibility.
Succeed - Succeeding represents achievement, reaching goals, and accomplishment. May your child succeed in worthy pursuits and help others succeed.
To Succeed - The act of succeed represents purposeful action and the will to make a difference. May your child succeed with wisdom and purpose, making a positive difference in the world.
Continue - Continuing represents persistence, dedication, and steady progress. May your child continue forward with determination through all challenges.
秀 means "to excel, to sprout."
To Excel - To Surpass; to grow; to stand out; to be outstanding.
Blooming - To produce flowers
Distinguishing - To set apart from others
Extending - To stretch out or expand in length, area, or scope.
Growing - To increase in size, amount, or degree.
Outstanding - To be superior or excellent in a particular field or activity.
Sprouting - To begin to grow or develop.
To Excel - The act of excel represents purposeful action and the will to make a difference. May your child excel with wisdom and purpose, making a positive difference in the world.
To Sprout - The act of sprout represents purposeful action and the will to make a difference. May your child sprout with wisdom and purpose, making a positive difference in the world.
Blooming - Blooming represents coming into one's own, revealing beauty, and reaching full potential. May your child bloom into their full potential.
Distinguishing - Distinguishing represents active engagement and purposeful effort. May your child engage in distinguishing with purpose and skill.
Extending - Length represents endurance, reach, and sustained effort. May your child have the endurance to see things through to completion.
Growing - Growing represents continuous improvement, development, and reaching potential. May your child never stop growing, always reaching toward greater potential.
Outstanding - Being outstanding represents excellence, standing apart, and notable achievement. May your child be outstanding in character and contribution.
Sprouting - Sprouting represents active engagement and purposeful effort. May your child engage in sprouting with purpose and skill.
次 means "next, order, continue."
Continue - To follow after.
Camp - To stay in a place with an army.
Count - To keep track of numbers or amounts.
Follow - To come after something or someone in order.
Stay - To stay in a place for a period of time.
Next - What comes next represents hope, continuity, and forward progress. May your child always move forward to what comes next with courage and hope.
Order - Order represents harmony, organization, and the structure that enables progress. May your child bring order and harmony to the situations they encounter.
Continue - Continuing represents persistence, dedication, and steady progress. May your child continue forward with determination through all challenges.
Camp - Places hold meaning, memory, and the context for our lives. May your child find their place in the world and make it better.
Count - Counting represents attention to detail, value, and appreciation. May your child count their blessings and value what truly matters.
Follow - Following represents learning, respect, and wise discipleship. May your child follow worthy examples and lead others well.
Stay - Staying represents commitment, persistence, and faithful presence. May your child stay true to their values and commitments.
英 means "excellent, hero, flower."
Excellent - Outstanding; brilliant.
Hero - A person of great ability.
British - Relating to Britain.
ExcellenceBeauty, Excellence - A person who is excellent, beautiful, or outstanding.
Excellent - Excellence represents the pursuit of the highest quality in all endeavors. May your child pursue excellence in all they do, always striving for their best.
Hero - Heroes rise to face challenges, inspiring others through their courage. May your child be a hero to those around them, inspiring courage in others.
Flower - Flowers symbolize beauty, the transience of life (mono no aware), and the joy of the present moment. May your child bloom beautifully like a flower, bringing joy to all who witness their brief, precious existence.
British - British - Relating to Britain - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of british throughout life.
ExcellenceBeauty, Excellence - Children carry forward the hopes and dreams of their families. May your child fulfill the hopes placed in them and add their own.
Honor, Glory - Honor is the sacred duty to uphold one's name, family, and moral principles. May your child live with honor, upholding their name and principles in all they do.
Sprout, Growth - Objects serve purposes and remind us of what matters. May your child value things for their true worth and purpose.
嗣 means "heir, succeed, continue."
Heir - One who inherits.
Succeed - To follow in position.
To Succeed - To take over and continue the legacy of a family or lineage.
Continue - To carry on a legacy.
Heir - Heirs inherit not just wealth but also responsibility and tradition. May your child be a worthy heir, honoring their inheritance with responsibility.
Succeed - Succeeding represents achievement, reaching goals, and accomplishment. May your child succeed in worthy pursuits and help others succeed.
To Succeed - The act of succeed represents purposeful action and the will to make a difference. May your child succeed with wisdom and purpose, making a positive difference in the world.
Continue - Continuing represents persistence, dedication, and steady progress. May your child continue forward with determination through all challenges.
The list contains people mentioned in Wikipedia. All JP links are in Japanese only. Sorry!
Names that have the same gender and start with H.
15,996 views
18,005 views
13,580 views
6,128 views
6,706 views
3,759 views
4,319 views
4,677 views
2,164 views
2,726 views
Here are some sample tags. Choose 'English word meanings' and try searching for any English word you like!
Sort by: Most Relevant
Sorts names by how closely they match your search meaning. Names containing more kanji that match your search terms appear higher in the results.
Sort by: Most Kanji Variations
Sorts names by how many different kanji spellings they have. In general, names with more variants tend to be more familiar and widespread in Japan (with some exceptions).
Sort by: Most Viewed
Sorts names by page views on this site. Views reflect global traffic (including Japan), so this does not represent popularity among Japanese people only. A high view count does not necessarily mean the name is famous in Japan.
What is Hiragana?
Hiragana is one of the two Japanese syllabaries. Each character represents a sound (mora), not a meaning. It is used for native words, grammatical particles, verb/adjective endings (okurigana), and to show pronunciation above kanji (furigana). It developed from cursive forms of kanji.
What is Katakana?
Katakana is one of the two Japanese syllabaries. Each character represents a sound (mora), not a meaning. It is mainly used to write foreign words and names, loanwords, onomatopoeia, and for emphasis.
What are English Syllables?
A syllable is a unit of pronunciation in English — it’s the beat you hear when you say a word.
Here are a few quick examples:
cat = 1 syllable
ba-by = 2 syllables
beau-ti-ful = 3 syllables
On this site, English Syllables show how a name naturally breaks into sounds when spoken in English. This helps you understand how English speakers naturally say the name and where they pause between sounds.
What are Japanese Morae?
A mora (plural: morae, Japanese: 拍 Haku) is the basic unit of sound in Japanese — think of it as one rhythmic “beat” when speaking.
Here are a few quick examples:
あ (a) = 1 mora
あい (a-i) = 2 morae
きょう (kyo-u) = 2 morae
On this site, Japanese Morae show how many “beats” a name has in Japanese. Most Japanese names have about 2–4 morae, which affects how natural and rhythmic the name sounds to native speakers.
This helps you see how the name fits into the natural rhythm of Japanese speech.
What is English Transcription?
“English transcription” (romanization) is the romanized form of a Japanese name, intended to reproduce its pronunciation as closely as possible. It is also useful for searching names on this site.
Japanese-Style Nicknames
In Japan, nicknames are used to express familiarity and affection. Typical features include:
Shortened forms: Names are often shortened for closeness, e.g., “Yuki” from “Yukiko” or “Taka” from “Takashi”.
Suffixes: Terms like “-chan” (often for girls, also for young children) and “-kun” (often for boys) are used among family and close friends. Among very close adults, “-chan” may still be used. More details
Use & context: Nicknames are informal—common among friends, family, or close colleagues—and are not suitable for formal or professional settings. Their use implies a certain degree of intimacy.
Long vowels: The long vowel mark “chōonpu” (ー) extends the preceding vowel. For example, “あーちゃん” (A-chan) lengthens the “あ” sound.
Households
Sorts surnames by the estimated number of Japanese households that use them. More households generally indicates a more common or well-known surname.
About our last-name data
Success
Migration completed successfully!