Share this link via
Or copy link
Below are navigation links that will take you to the main text and navigation menus.
26,551 first names, 70,620 last names, 333,585 kanji variations.
one of the best Japanese name search tools for your baby!
Hiratchi(ひらっち)Hirakun( ひらくん)
Hirachan( ひらちゃん)
This name is considered unisex, but it's more commonly used for boys. See the girls' version here.
This name is also used as a surname: Hiraku
In Japanese culture, kanji are characters that originated from Chinese script, and the meaning of a name changes depending on the kanji characters chosen. The more variations of kanji a name has, the more common it is in Japan. Conversely, a name with very few kanji variations is considered unique and rare. Below are the kanji variations for "Hiraku," ranked by the total number of "Good!" votes.
発 means "emit, issue, start, depart, publish."
To Depart, To Leave, To Set Off, To Go Forward - To go on a journey, to start a journey, to move forward.
To Reveal, To Make Clear, To Express, To Appear - To uncover, to make known, to show, to manifest.
To Extend, To Lengthen, To Become Prosperous, To Grow - To stretch, to expand, to become prosperous, to increase in size.
To Shoot, To Fire A Gun - To launch, to shoot an arrow, to fire a gun.
To Send - To dispatch, to send out.
拓 means "pioneering, opening up."
Open, Unlock - To open or unlock something with one's hands.
Expand, Spread Out - To spread out or expand something with one's hands.
Push - To push something with one's hands.
Rubbing - To make a rubbing of a stone monument or other carved object by placing paper or other material over it and pressing it down.
Openness - To be open to new ideas and experiences.
Expansion - To have a broad outlook and be willing to explore new possibilities.
Strength - To have the strength and courage to face any challenge.
Elevation - To strive for higher goals and reach for greater heights.
Preservation - To preserve and honor the past while looking to the future.
Grasping - To have the ability to grasp and understand new concepts.
啓 means "enlightenment, open, begin."
Open, Unlock - To open something, to unlock, to release, to let go.
Begin, Initiate - To start something, to initiate, to pioneer.
Lead, Pioneer - To lead, to be a vanguard, to pay in advance.
Document - Official document, application form.
Seasons - Spring, summer.
Open, Unlock - To symbolize the opening of a new life, to signify the unlocking of potential.
Teach, Guide - To signify the guidance and teaching of the parents, to represent the leading of the child.
Begin, Initiate - To represent the start of a new life, to signify the initiation of a journey.
Lead, Pioneer - To signify the leading of the child, to represent the pioneering of a new life.
Speak, Declare - To represent the declaration of statement or announcement, to make something known, to declare something with authority.
墾 means "cultivation, reclamation, land development."
To Open Up, Develop - To create something new or to expand on something existing.
To Cultivate, Till - To prepare land for planting crops by breaking up the soil and removing weeds.
To Clear, Open Up Wasteland - To make a barren land suitable for cultivation or habitation.
Development - To signify the growth and progress of the baby.
Cultivation - To signify the nurturing and care of the baby.
Clearing - To signify the potential of the baby to make something out of nothing.
展 means "exhibition, display, show."
Spread Out - To signify a wide range of possibilities and opportunities.
Link, Connect - To represent a strong bond between family members.
Line Up, Arrange - To signify a sense of order and organization.
Roll, Turn - To signify a life of adventure and exploration.
Observe, Look - To signify a keen eye for detail and observation.
View, See - To signify a broad perspective and outlook on life.
開 means "open, start, begin."
Gap, Difference - A gap or difference between two things.
陽 means "sun, sunlight, positive, daytime."
Sun, Daylight - The bright place where the sun shines. The light of the sun. The sun itself.
South Side Of A Mountain - The side of a mountain that faces the sun.
North Side Of A River - The side of a river that faces away from the sun.
Bright, Clear - Something that is illuminated and easy to see.
Positive, Dynamic - Something that is active and has a positive outlook.
Bright - This is a positive and uplifting meaning that reflects the joy of a new life. It also implies optimism and hope for the future.
Sun - This is a symbol of life and energy, and is a reminder of the warmth and light that a new baby brings into the world.
Positive - This is a reminder of the potential for growth and development that a new baby brings. It also implies a sense of optimism and hope for the future.
Dynamic - This is a reminder of the potential for growth and development that a new baby brings. It also implies a sense of energy and enthusiasm for life.
South Facing - This is a reminder of the potential for growth and development that a new baby brings. It also implies a sense of direction and purpose in life.
楽 means "fun, comfort, ease."
Music - Playing music, performing music.
Enjoyment - Enjoying, being happy, liking, loving, wishing, desiring.
Ease - Easiness, being free from physical and mental pain, being relaxed.
Music - Music can be a beautiful and meaningful name for a baby, as it symbolizes creativity, joy, and harmony.
Enjoyment - Enjoyment is a great name for a baby, as it symbolizes happiness, contentment, and fulfillment.
Ease - Ease is a great name for a baby, as it symbolizes comfort, relaxation, and peace.
陽 means "sun, sunlight, positive, daytime."
Sun, Daylight - The bright place where the sun shines. The light of the sun. The sun itself.
South Side Of A Mountain - The side of a mountain that faces the sun.
North Side Of A River - The side of a river that faces away from the sun.
Bright, Clear - Something that is illuminated and easy to see.
Positive, Dynamic - Something that is active and has a positive outlook.
Bright - This is a positive and uplifting meaning that reflects the joy of a new life. It also implies optimism and hope for the future.
Sun - This is a symbol of life and energy, and is a reminder of the warmth and light that a new baby brings into the world.
Positive - This is a reminder of the potential for growth and development that a new baby brings. It also implies a sense of optimism and hope for the future.
Dynamic - This is a reminder of the potential for growth and development that a new baby brings. It also implies a sense of energy and enthusiasm for life.
South Facing - This is a reminder of the potential for growth and development that a new baby brings. It also implies a sense of direction and purpose in life.
絡 means "entwine, involve, implicate."
Entangle - To become entangled or intertwined.
Wrap - To cover or encircle with something.
Connect - To join or link together.
Continue - To keep going or remain in existence.
Thread - A thin line or strand of something.
Bond - A strong connection or relationship.
Reins - A rope or strap used to control a horse.
Entangle - To become intertwined with someone or something, symbolizing a strong connection.
Wrap - To be surrounded and protected by something, symbolizing safety and security.
Connect - To be joined together with someone or something, symbolizing a strong bond.
Continue - To keep going and remain in existence, symbolizing resilience and perseverance.
Thread - To be part of a larger whole, symbolizing a sense of belonging.
Bond - To have a strong connection or relationship, symbolizing love and loyalty.
Reins - To be guided and controlled, symbolizing guidance and direction.
The list contains people mentioned in Wikipedia. All JP links are in Japanese only. Sorry!
Names that have the same gender and start with H.
9,457 views
2,593 views
2,864 views
2,745 views
2,846 views
16,451 views
1,337 views
1,828 views
2,741 views
839 views
Here are some sample tags. Choose 'English word meanings' and try searching for any English word you like!
Sort by Most Kanji Variations
This is the order of names with many variations of kanji.
Basically, names with more variations are more common and familiar to the Japanese.
Sort by Most Viewed
The names are sorted by the number of times they have been viewed on this site. This ranking is based on the behavior of users around the world, including Japan, so it does not mean that the names are commonly viewed by Japanese people only.
Please note that just because a name has been viewed more times does not mean it is a famous name in Japan.
What is Hiragana?
Hiragana is a syllabary used in written Japanese, which originated from the cursive style of Kanji.
What is Katakana?
Katakana is also a Japanese syllabary. Basically, the characters don't have any meaning by themselves, they only represent the sounds.
Japanese try to express the words came from foreign languages with the most similar sounds in Japanese using Katakana.
What is English Transcription?
English Transcription is a term used when translating Japanese names into English. It represents a romanised version of the name with the aim of reproducing the pronunciation as accurately as possible. English Transcription can also be used for name searches.
Japanese Style Nickname
In Japan, nicknames are commonly used to express familiarity and affection. Here are key features and contexts:
Shortened Forms: Names are often shortened for ease and intimacy, such as 'Yuki' from 'Yukiko' or 'Taka' from 'Takashi'.
Suffixes: Terms like 'chan' for girls and 'kun' for boys are added to names among close friends and family. However, 'chan' can also be used for boys during childhood. Additionally, among adults who are very close, like best friends, 'chan' may still be used to convey affection and familiarity. More Details
Usage and Cultural Aspects: Nicknames are typically used in informal settings among friends, family, or close colleagues, and are not suitable for formal or professional environments. The use of a nickname suggests a degree of intimacy and should reflect the nature of the relationship. Young people often demonstrate creativity in their social interactions by crafting unique nicknames.
Note: In Japanese, the long vowel sound is indicated by a special character called a "chōonpu" (長音符), which looks like a horizontal dash (ー). This character serves to extend the duration of the vowel sound immediately preceding it. For instance, in the name "あーちゃん" (A-chan), the "あ" (A) is extended, producing a prolonged "ah" sound, similar to the "a" in "father."
Households?
The names are sorted by the number of Japanese households where the surname is used.
The more households there are, the more famous and common the surname is.
About this site's data of last names