Share on your favorite
Or copy the link
Below are navigation links that will take you to the main text and navigation menus.
26,551 first names, 70,620 last names, 333,585 kanji variations.
one of the best Japanese name search tools for your baby!
Naochan(なおちゃん)
Kagekun(かげくん)
Nakagekun(なかげくん)![]()
In Japanese culture, kanji are characters that originated from Chinese script, and the meaning of a name changes depending on the kanji characters chosen. The more variations of kanji a name has, the more common it is in Japan. Conversely, a name with very few kanji variations is considered unique and rare. Below are the kanji variations for "Naokage," ranked by the total number of "Good!" votes.
尚 means "esteem, still, furthermore."
Esteem - To respect highly.
Furthermore - In Addition; moreover.
Desire - To wish for or long for something meaningful.
Elevate - To make higher, raise up, or improve something.
Respect - Honoring and revering others with admiration.
Wishing - Read as "koinegawakuwa", expressing desire, hope, or aspiration for something better.
Esteem - Height represents aspiration, achievement, and noble ideals. May your child reach for high ideals and achieve great heights.
Still - Still - Even Now; yet - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of still throughout life.
Furthermore - Furthermore - In Addition; moreover - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of furthermore throughout life.
Desire - Length represents endurance, reach, and sustained effort. May your child have the endurance to see things through to completion.
Elevate - Height represents aspiration, achievement, and noble ideals. May your child reach for high ideals and achieve great heights.
Respect - Respect (敬) is fundamental to Japanese social harmony, honoring the dignity of all beings. May your child show and earn respect, honoring others while being worthy of honor themselves.
Wishing - Wishes represent desires, hopes, and the expression of the heart's longing. May your child's wishes guide them to their heart's true desire.
影 means "shadow, reflection, figure."
Shadow - The dark area created when an object blocks light.
Reflection - An image seen in a mirror or water.
Illumination - The light of the moon or other object that shines on something.
Light - The light of the moon illuminating things.
Shadow - Light represents hope, wisdom, and the illumination of truth. May your child shine brightly, illuminating the path for others.
Reflection - Reflection represents contemplation, mirrored truth, and deep consideration. May your child reflect deeply and clearly.
Figure - Children carry forward the hopes and dreams of their families. May your child fulfill the hopes placed in them and add their own.
Illumination - Light represents hope, wisdom, and the illumination of truth. May your child shine brightly, illuminating the path for others.
Light - Light represents hope, guidance, and the illumination of truth. May your child be a light to others, guiding and illuminating the way.
尚 means "esteem, still, furthermore."
Esteem - To respect highly.
Furthermore - In Addition; moreover.
Desire - To wish for or long for something meaningful.
Elevate - To make higher, raise up, or improve something.
Respect - Honoring and revering others with admiration.
Wishing - Read as "koinegawakuwa", expressing desire, hope, or aspiration for something better.
Esteem - Height represents aspiration, achievement, and noble ideals. May your child reach for high ideals and achieve great heights.
Still - Still - Even Now; yet - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of still throughout life.
Furthermore - Furthermore - In Addition; moreover - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of furthermore throughout life.
Desire - Length represents endurance, reach, and sustained effort. May your child have the endurance to see things through to completion.
Elevate - Height represents aspiration, achievement, and noble ideals. May your child reach for high ideals and achieve great heights.
Respect - Respect (敬) is fundamental to Japanese social harmony, honoring the dignity of all beings. May your child show and earn respect, honoring others while being worthy of honor themselves.
Wishing - Wishes represent desires, hopes, and the expression of the heart's longing. May your child's wishes guide them to their heart's true desire.
景 means "scenery, light, situation."
Light - Brightness; sunshine.
Situation - A Circumstance; a condition.
Admire - Admire and revere.
Grand - Impressive, also, auspicious.
Souvenir - An item added as a bonus to a product to add atmosphere, e.g. a souvenir.
Scenery - Earth represents stability, nurturing, and solid foundation. May your child stand on solid ground with deep roots.
Light - Light represents hope, guidance, and the illumination of truth. May your child be a light to others, guiding and illuminating the way.
Situation - Situation represents a significant process or state. May your child understand and embody the meaning of situation.
Admire - Admiring represents appreciation, aspiration, and recognizing excellence. May your child admire worthy role models and strive for excellence.
Grand - Grandness represents magnificence, noble ambition, and achieving great things. May your child dream grand dreams and achieve magnificent things with noble purpose.
Souvenir - Circles represent wholeness, cycles, and completeness. May your child experience life's full circle with grace.
治 means "govern, heal, order."
Location - The place of a government office.
Govern - Governance represents ordered rule, wise administration, and care for those led. May your child govern themselves first, then lead others with wisdom and care.
Heal - Being heal represents a valuable quality that enriches character and life. May your child be heal, letting this quality guide their path.
Order - Order represents harmony, organization, and the structure that enables progress. May your child bring order and harmony to the situations they encounter.
Compare, Match - Goodness and virtue form the foundation of a meaningful life. May your child embody goodness and cultivate virtue throughout life.
Location - Places hold meaning, memory, and the context for our lives. May your child find their place in the world and make it better.
影 means "shadow, reflection, figure."
Shadow - The dark area created when an object blocks light.
Reflection - An image seen in a mirror or water.
Illumination - The light of the moon or other object that shines on something.
Light - The light of the moon illuminating things.
Shadow - Light represents hope, wisdom, and the illumination of truth. May your child shine brightly, illuminating the path for others.
Reflection - Reflection represents contemplation, mirrored truth, and deep consideration. May your child reflect deeply and clearly.
Figure - Children carry forward the hopes and dreams of their families. May your child fulfill the hopes placed in them and add their own.
Illumination - Light represents hope, wisdom, and the illumination of truth. May your child shine brightly, illuminating the path for others.
Light - Light represents hope, guidance, and the illumination of truth. May your child be a light to others, guiding and illuminating the way.
治 means "govern, heal, order."
Location - The place of a government office.
Govern - Governance represents ordered rule, wise administration, and care for those led. May your child govern themselves first, then lead others with wisdom and care.
Heal - Being heal represents a valuable quality that enriches character and life. May your child be heal, letting this quality guide their path.
Order - Order represents harmony, organization, and the structure that enables progress. May your child bring order and harmony to the situations they encounter.
Compare, Match - Goodness and virtue form the foundation of a meaningful life. May your child embody goodness and cultivate virtue throughout life.
Location - Places hold meaning, memory, and the context for our lives. May your child find their place in the world and make it better.
景 means "scenery, light, situation."
Light - Brightness; sunshine.
Situation - A Circumstance; a condition.
Admire - Admire and revere.
Grand - Impressive, also, auspicious.
Souvenir - An item added as a bonus to a product to add atmosphere, e.g. a souvenir.
Scenery - Earth represents stability, nurturing, and solid foundation. May your child stand on solid ground with deep roots.
Light - Light represents hope, guidance, and the illumination of truth. May your child be a light to others, guiding and illuminating the way.
Situation - Situation represents a significant process or state. May your child understand and embody the meaning of situation.
Admire - Admiring represents appreciation, aspiration, and recognizing excellence. May your child admire worthy role models and strive for excellence.
Grand - Grandness represents magnificence, noble ambition, and achieving great things. May your child dream grand dreams and achieve magnificent things with noble purpose.
Souvenir - Circles represent wholeness, cycles, and completeness. May your child experience life's full circle with grace.
猶 means "still, like, leisurely."
Take - To take one's time, to be relaxed and unhurried.
Still - Still - Even Now; yet - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of still throughout life.
Like - Like - Similar to; as if - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of like throughout life.
Hesitate - Hesitate - To Pause; to delay - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of hesitate throughout life.
Take - Taking represents receiving, accepting, and appropriate acquisition. May your child take what is offered graciously and give generously.
影 means "shadow, reflection, figure."
Shadow - The dark area created when an object blocks light.
Reflection - An image seen in a mirror or water.
Illumination - The light of the moon or other object that shines on something.
Light - The light of the moon illuminating things.
Shadow - Light represents hope, wisdom, and the illumination of truth. May your child shine brightly, illuminating the path for others.
Reflection - Reflection represents contemplation, mirrored truth, and deep consideration. May your child reflect deeply and clearly.
Figure - Children carry forward the hopes and dreams of their families. May your child fulfill the hopes placed in them and add their own.
Illumination - Light represents hope, wisdom, and the illumination of truth. May your child shine brightly, illuminating the path for others.
Light - Light represents hope, guidance, and the illumination of truth. May your child be a light to others, guiding and illuminating the way.
猶 means "still, like, leisurely."
Take - To take one's time, to be relaxed and unhurried.
Still - Still - Even Now; yet - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of still throughout life.
Like - Like - Similar to; as if - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of like throughout life.
Hesitate - Hesitate - To Pause; to delay - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of hesitate throughout life.
Take - Taking represents receiving, accepting, and appropriate acquisition. May your child take what is offered graciously and give generously.
景 means "scenery, light, situation."
Light - Brightness; sunshine.
Situation - A Circumstance; a condition.
Admire - Admire and revere.
Grand - Impressive, also, auspicious.
Souvenir - An item added as a bonus to a product to add atmosphere, e.g. a souvenir.
Scenery - Earth represents stability, nurturing, and solid foundation. May your child stand on solid ground with deep roots.
Light - Light represents hope, guidance, and the illumination of truth. May your child be a light to others, guiding and illuminating the way.
Situation - Situation represents a significant process or state. May your child understand and embody the meaning of situation.
Admire - Admiring represents appreciation, aspiration, and recognizing excellence. May your child admire worthy role models and strive for excellence.
Grand - Grandness represents magnificence, noble ambition, and achieving great things. May your child dream grand dreams and achieve magnificent things with noble purpose.
Souvenir - Circles represent wholeness, cycles, and completeness. May your child experience life's full circle with grace.
直 means "straight, honest, correct."
Deserve - To have value or worth.
Extend - To make something longer or wider.
Fix - To make something right or correct.
Hit - To come into contact with something.
Immediately - Right Away; at once.
Return - To go back to the original state.
Steadfast - Unwavering and determined.
Straight - Straightness represents honesty, directness, and the shortest path to truth. May your child be straight and honest, taking the direct path of integrity.
Honest - Honest - Truthful; sincere - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of honest throughout life.
Deserve - Deserve - To have value or worth - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of deserve throughout life.
Extend - Breadth represents inclusiveness, comprehensive view, and open-mindedness. May your child have a broad perspective and inclusive heart.
Fix - Fixing represents repair, restoration, and making things right. May your child fix what is broken and restore what is damaged.
Hit - Hitting represents impact, reaching goals, and achieving targets. May your child hit their marks and achieve their worthy goals.
Immediately - Paths represent journeys, choices, and the direction of life. May your child find good paths and walk them with courage.
Return - Returning represents coming back, restoration, and completing cycles. May your child always return to their values and loved ones.
Steadfast - Steadfast - Unwavering and determined - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of steadfast throughout life.
Value - Value - Worth; price - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of value throughout life.
影 means "shadow, reflection, figure."
Shadow - The dark area created when an object blocks light.
Reflection - An image seen in a mirror or water.
Illumination - The light of the moon or other object that shines on something.
Light - The light of the moon illuminating things.
Shadow - Light represents hope, wisdom, and the illumination of truth. May your child shine brightly, illuminating the path for others.
Reflection - Reflection represents contemplation, mirrored truth, and deep consideration. May your child reflect deeply and clearly.
Figure - Children carry forward the hopes and dreams of their families. May your child fulfill the hopes placed in them and add their own.
Illumination - Light represents hope, wisdom, and the illumination of truth. May your child shine brightly, illuminating the path for others.
Light - Light represents hope, guidance, and the illumination of truth. May your child be a light to others, guiding and illuminating the way.
直 means "straight, honest, correct."
Deserve - To have value or worth.
Extend - To make something longer or wider.
Fix - To make something right or correct.
Hit - To come into contact with something.
Immediately - Right Away; at once.
Return - To go back to the original state.
Steadfast - Unwavering and determined.
Straight - Straightness represents honesty, directness, and the shortest path to truth. May your child be straight and honest, taking the direct path of integrity.
Honest - Honest - Truthful; sincere - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of honest throughout life.
Deserve - Deserve - To have value or worth - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of deserve throughout life.
Extend - Breadth represents inclusiveness, comprehensive view, and open-mindedness. May your child have a broad perspective and inclusive heart.
Fix - Fixing represents repair, restoration, and making things right. May your child fix what is broken and restore what is damaged.
Hit - Hitting represents impact, reaching goals, and achieving targets. May your child hit their marks and achieve their worthy goals.
Immediately - Paths represent journeys, choices, and the direction of life. May your child find good paths and walk them with courage.
Return - Returning represents coming back, restoration, and completing cycles. May your child always return to their values and loved ones.
Steadfast - Steadfast - Unwavering and determined - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of steadfast throughout life.
Value - Value - Worth; price - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of value throughout life.
景 means "scenery, light, situation."
Light - Brightness; sunshine.
Situation - A Circumstance; a condition.
Admire - Admire and revere.
Grand - Impressive, also, auspicious.
Souvenir - An item added as a bonus to a product to add atmosphere, e.g. a souvenir.
Scenery - Earth represents stability, nurturing, and solid foundation. May your child stand on solid ground with deep roots.
Light - Light represents hope, guidance, and the illumination of truth. May your child be a light to others, guiding and illuminating the way.
Situation - Situation represents a significant process or state. May your child understand and embody the meaning of situation.
Admire - Admiring represents appreciation, aspiration, and recognizing excellence. May your child admire worthy role models and strive for excellence.
Grand - Grandness represents magnificence, noble ambition, and achieving great things. May your child dream grand dreams and achieve magnificent things with noble purpose.
Souvenir - Circles represent wholeness, cycles, and completeness. May your child experience life's full circle with grace.
真 means "true, truth, pure."
Pure - Unadulterated; natural.
Accurate - Correct and precise.
Complete - Having all the necessary parts.
Unaltered - In its original form.
True - Truth is the foundation of integrity, the alignment of words with reality. May your child always speak and live in truth, their word their bond.
Truth - Truth is the foundation of integrity, the alignment of reality with one's words and beliefs. May your child always seek and speak truth, building their life on this solid foundation.
Pure - Purity represents cleanliness of heart, clarity of intent, and freedom from corruption. May your child remain pure in heart and intention, uncorrupted by the world.
Accurate - Straightness represents honesty, directness, and integrity. May your child walk straight paths of integrity.
Complete - Completing represents fulfillment, wholeness, and thorough accomplishment. May your child complete their tasks and fulfill their purpose.
Unaltered - Unaltered - In its original form - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of unaltered throughout life.
影 means "shadow, reflection, figure."
Shadow - The dark area created when an object blocks light.
Reflection - An image seen in a mirror or water.
Illumination - The light of the moon or other object that shines on something.
Light - The light of the moon illuminating things.
Shadow - Light represents hope, wisdom, and the illumination of truth. May your child shine brightly, illuminating the path for others.
Reflection - Reflection represents contemplation, mirrored truth, and deep consideration. May your child reflect deeply and clearly.
Figure - Children carry forward the hopes and dreams of their families. May your child fulfill the hopes placed in them and add their own.
Illumination - Light represents hope, wisdom, and the illumination of truth. May your child shine brightly, illuminating the path for others.
Light - Light represents hope, guidance, and the illumination of truth. May your child be a light to others, guiding and illuminating the way.
真 means "true, truth, pure."
Pure - Unadulterated; natural.
Accurate - Correct and precise.
Complete - Having all the necessary parts.
Unaltered - In its original form.
True - Truth is the foundation of integrity, the alignment of words with reality. May your child always speak and live in truth, their word their bond.
Truth - Truth is the foundation of integrity, the alignment of reality with one's words and beliefs. May your child always seek and speak truth, building their life on this solid foundation.
Pure - Purity represents cleanliness of heart, clarity of intent, and freedom from corruption. May your child remain pure in heart and intention, uncorrupted by the world.
Accurate - Straightness represents honesty, directness, and integrity. May your child walk straight paths of integrity.
Complete - Completing represents fulfillment, wholeness, and thorough accomplishment. May your child complete their tasks and fulfill their purpose.
Unaltered - Unaltered - In its original form - carries meaning in Japanese naming tradition. May your child embody the positive aspects of unaltered throughout life.
景 means "scenery, light, situation."
Light - Brightness; sunshine.
Situation - A Circumstance; a condition.
Admire - Admire and revere.
Grand - Impressive, also, auspicious.
Souvenir - An item added as a bonus to a product to add atmosphere, e.g. a souvenir.
Scenery - Earth represents stability, nurturing, and solid foundation. May your child stand on solid ground with deep roots.
Light - Light represents hope, guidance, and the illumination of truth. May your child be a light to others, guiding and illuminating the way.
Situation - Situation represents a significant process or state. May your child understand and embody the meaning of situation.
Admire - Admiring represents appreciation, aspiration, and recognizing excellence. May your child admire worthy role models and strive for excellence.
Grand - Grandness represents magnificence, noble ambition, and achieving great things. May your child dream grand dreams and achieve magnificent things with noble purpose.
Souvenir - Circles represent wholeness, cycles, and completeness. May your child experience life's full circle with grace.
Names that have the same gender and start with N.
7,449 views
14,028 views
8,109 views
5,841 views
8,258 views
2,196 views
1,790 views
4,342 views
3,618 views
2,908 views
Here are some sample tags. Choose 'English word meanings' and try searching for any English word you like!
Sort by: Most Relevant
Sorts names by how closely they match your search meaning. Names containing more kanji that match your search terms appear higher in the results.
Sort by: Most Kanji Variations
Sorts names by how many different kanji spellings they have. In general, names with more variants tend to be more familiar and widespread in Japan (with some exceptions).
Sort by: Most Viewed
Sorts names by page views on this site. Views reflect global traffic (including Japan), so this does not represent popularity among Japanese people only. A high view count does not necessarily mean the name is famous in Japan.
What is Hiragana?
Hiragana is one of the two Japanese syllabaries. Each character represents a sound (mora), not a meaning. It is used for native words, grammatical particles, verb/adjective endings (okurigana), and to show pronunciation above kanji (furigana). It developed from cursive forms of kanji.
What is Katakana?
Katakana is one of the two Japanese syllabaries. Each character represents a sound (mora), not a meaning. It is mainly used to write foreign words and names, loanwords, onomatopoeia, and for emphasis.
What are English Syllables?
A syllable is a unit of pronunciation in English — it’s the beat you hear when you say a word.
Here are a few quick examples:
cat = 1 syllable
ba-by = 2 syllables
beau-ti-ful = 3 syllables
On this site, English Syllables show how a name naturally breaks into sounds when spoken in English. This helps you understand how English speakers naturally say the name and where they pause between sounds.
What are Japanese Morae?
A mora (plural: morae, Japanese: 拍 Haku) is the basic unit of sound in Japanese — think of it as one rhythmic “beat” when speaking.
Here are a few quick examples:
あ (a) = 1 mora
あい (a-i) = 2 morae
きょう (kyo-u) = 2 morae
On this site, Japanese Morae show how many “beats” a name has in Japanese. Most Japanese names have about 2–4 morae, which affects how natural and rhythmic the name sounds to native speakers.
This helps you see how the name fits into the natural rhythm of Japanese speech.
What is English Transcription?
“English transcription” (romanization) is the romanized form of a Japanese name, intended to reproduce its pronunciation as closely as possible. It is also useful for searching names on this site.
Japanese-Style Nicknames
In Japan, nicknames are used to express familiarity and affection. Typical features include:
Shortened forms: Names are often shortened for closeness, e.g., “Yuki” from “Yukiko” or “Taka” from “Takashi”.
Suffixes: Terms like “-chan” (often for girls, also for young children) and “-kun” (often for boys) are used among family and close friends. Among very close adults, “-chan” may still be used. More details
Use & context: Nicknames are informal—common among friends, family, or close colleagues—and are not suitable for formal or professional settings. Their use implies a certain degree of intimacy.
Long vowels: The long vowel mark “chōonpu” (ー) extends the preceding vowel. For example, “あーちゃん” (A-chan) lengthens the “あ” sound.
Households
Sorts surnames by the estimated number of Japanese households that use them. More households generally indicates a more common or well-known surname.
About our last-name data
Success
Migration completed successfully!