Below are navigation links that will take you to the main text and navigation menus.
26,551 first names, 70,620 last names, 333,585 kanji variations.
one of the best Japanese name search tools for your baby!
In Japan, choosing a child’s name often involves looking to the season in which they were born. Each of the four seasons—spring, summer, autumn, and winter—has its own rich cultural associations and natural beauty. While we’ve previously covered Japanese names associated with spring, this article will explore the vivid energy, warmth, and traditions that define summer in Japan, and the many ways these qualities inspire parents to craft beautiful, meaningful names.
Contents
In Japan’s traditional lunar-influenced calendar:
Though modern Japan now uses the Gregorian calendar, you’ll still see references to these seasonal markers. This means that, culturally, summer is seen as stretching from early May to early August—somewhat different from the Western notion of June through August. Despite the early official start, many people also think of summer as peaking in July and August, when temperatures and humidity soar.
Before the full heat hits, most of Japan experiences tsuyu (梅雨), literally “plum rain,” because plums ripen at this time. Tsuyu typically spans from early June into mid-July. Although it brings muggy weather and lots of precipitation, there’s also beauty in the form of hydrangeas, which bloom in brilliant blues, pinks, and purples around temples and parks. Japanese people often flock to see these flowers—especially in Kyoto or Kamakura—underscoring how much natural phenomena shape day-to-day appreciation of the season.
One of the biggest events in summer is Obon, a period during which it’s believed the spirits of one’s ancestors return to this world. Families gather in their hometowns, visit ancestral graves, and participate in local Bon Odori (Bon dances). Alongside the New Year holiday, Obon is one of Japan’s major annual traditions, creating a warm, communal atmosphere that resonates with summer’s lively spirit.
We’ll see how these themes appear in the kanji (Chinese characters) that parents choose for their children.
One of the most direct ways to reference summer is through the kanji 夏 (natsu) itself. It evokes a sense of vigor, boldness, and lively warmth.
Because Japan is surrounded by water, the ocean and coastal themes appear frequently—especially for summer-born children who grow up experiencing beach outings and maritime festivals.
Summer nights in Japan are ideal for stargazing—when skies are often clear, and festivals like Tanabata (celebrated around July 7) highlight a mythic tale of two lovers (Orihime and Hikoboshi) meeting across the Milky Way. Hence, 星 (hoshi / sei) is a popular kanji for children born in summer.
Summer is traditionally considered the peak of yang energy, a concept from Chinese yin-yang philosophy. It’s the season when the sun (太陽) is at its strongest, inspiring kanji that reflect brilliance, prosperity, and success.
Flowers play a crucial role in Japanese aesthetics. Many bloom best in the warm weather, resulting in some gorgeous and symbolic options:
Throughout July and August, nearly every region in Japan holds vibrant matsuri (festivals). Many feature dramatic hanabi (fireworks) displays that light up the summer skies. While not always reflected directly in a child’s name, the atmosphere of excitement and brightness can inspire parents to choose kanji emphasizing light (光), fire (火), or color (彩).
Celebrated on or around July 7, Tanabata is based on the legend of two stars—Orihime (Vega) and Hikoboshi (Altair)—meeting across the Milky Way. It’s common to see references to stars (星) and the sky (空) in summer names, given the romantic, celestial themes of this festival.
Families often travel to beaches, mountains, or grandparents’ homes. Children are exposed to the sea, lush forests, insects like cicadas, and other summery natural elements. These experiences can spark an appreciation for the season’s abundance and vibrancy, often mirrored in name choices.
Japanese kanji can have several valid readings, especially in names. For instance, 夏 (natsu) can sometimes be read differently depending on the combination. If you’re unsure how to say someone’s name, politely asking “How do I pronounce your name?” is appreciated.
Japanese culture typically uses -san after a family name (e.g., Natsumi-san) in semi-formal or polite contexts. Using someone’s given name directly can be informal unless you’re close friends or family.
If you see “Natsuki” spelled “Natuki” or “Naduki,” it’s usually a matter of personal preference in writing. There is no single “correct” transliteration system for all Japanese names, so remain flexible.
Summer in Japan brims with festivals, bright sunshine, shimmering oceans, and spectacular starry nights. It’s a season of high energy, communal gatherings, and deep cultural traditions. Reflecting these qualities, summer-inspired Japanese names often encompass kanji related to warmth (夏), sea (海), and cosmic beauty (星), as well as flowers that reach their peak during the hottest months.
Choosing such a name is a meaningful way to celebrate a child’s birth during this vibrant period—or simply to impart a sense of positivity, grandeur, and dynamism. Whether you’re studying Japanese naming customs for cultural enrichment or looking for unique baby-name inspiration, the world of Japanese summer names provides a fascinating window into how language, tradition, and nature intertwine.
If you’d like to continue exploring seasonal names, check out our previous piece on Japanese names associated with spring and stay tuned for the autumn installment—each season has its own distinct charm and symbolic depth!
Following our previous article on summer-themed Japanese names, we now turn to autumn—a season many Japanese consider the most artistic and reflective time of year. In Japan, nature’s colors transform in breathtaking ways, while cultural events celebrate both the harvest and creative pursuits. As with the other seasons, these autumnal qualities inspire parents to choose names that capture the essence of fall.
Share Share this link via
Or copy link
Sort by Most Kanji Variations
This is the order of names with many variations of kanji.
Basically, names with more variations are more common and familiar to the Japanese.
Sort by Most Viewed
The names are sorted by the number of times they have been viewed on this site. This ranking is based on the behavior of users around the world, including Japan, so it does not mean that the names are commonly viewed by Japanese people only.
Please note that just because a name has been viewed more times does not mean it is a famous name in Japan.
What is Hiragana?
Hiragana is a syllabary used in written Japanese, which originated from the cursive style of Kanji.
What is Katakana?
Katakana is also a Japanese syllabary. Basically, the characters don't have any meaning by themselves, they only represent the sounds.
Japanese try to express the words came from foreign languages with the most similar sounds in Japanese using Katakana.
What is English Transcription?
English Transcription is a term used when translating Japanese names into English. It represents a romanised version of the name with the aim of reproducing the pronunciation as accurately as possible. English Transcription can also be used for name searches.
Japanese Style Nickname
In Japan, nicknames are commonly used to express familiarity and affection. Here are key features and contexts:
Shortened Forms: Names are often shortened for ease and intimacy, such as 'Yuki' from 'Yukiko' or 'Taka' from 'Takashi'.
Suffixes: Terms like 'chan' for girls and 'kun' for boys are added to names among close friends and family. However, 'chan' can also be used for boys during childhood. Additionally, among adults who are very close, like best friends, 'chan' may still be used to convey affection and familiarity. More Details
Usage and Cultural Aspects: Nicknames are typically used in informal settings among friends, family, or close colleagues, and are not suitable for formal or professional environments. The use of a nickname suggests a degree of intimacy and should reflect the nature of the relationship. Young people often demonstrate creativity in their social interactions by crafting unique nicknames.
Note: In Japanese, the long vowel sound is indicated by a special character called a "chōonpu" (長音符), which looks like a horizontal dash (ー). This character serves to extend the duration of the vowel sound immediately preceding it. For instance, in the name "あーちゃん" (A-chan), the "あ" (A) is extended, producing a prolonged "ah" sound, similar to the "a" in "father."
Households?
The names are sorted by the number of Japanese households where the surname is used.
The more households there are, the more famous and common the surname is.
About this site's data of last names
My Favorites